Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
oameni sub comanda
soldați sub comanda
oameni, sub comanda
We've been promised nearly 3000 men under the command of the German.
Ni s-au promis 3000 de oameni sub comanda germanului.
On the morning of April 18, Gage ordered a mounted patrol of about 20 men under the command of Major Mitchell of the 5th Regiment of Foot into the surrounding country to intercept messengers who might be out on horseback.
În dimineața zilei de 18 aprilie, Gage a ordonat unei patrule călare de circa 20 de oameni sub comanda maiorului Mitchell din Regimentul 5 Infanterie să se deplaseze în zona rurală înconjurătoare pentru a intercepta curierii care ar putea fi pe drum călare.
Krujë was left with a garrison of 4,000 men under the command of Vrana Konti.
În Kruja au rămas 4.000 de soldați sub comanda lui Vrana Konti.
On the left was a column of 18,000 men under the command of the Duke of Brunswick-Bevern.
În stânga era o coloană ce cuprindea 18000 de soldați sub comanda ducelui de Bruswick-Bevern.
Washington sent 350 men under the command of Brigadier General Hugh Mercer to destroy the bridge over Stony Creek in order to delay Cornwallis's army when he found out that Washington had escaped.
Washington a trimis 350 de oameni sub comanda lui Hugh Mercer înapoi pentru a distruge podul peste Stony Creek și a întârzia armata lui Cornwallis care s-ar fi repliat când ar fi aflat de plecarea lui Washington.
In the center, there were 3,000 men under the command of Skanderbeg and Ajdin Muzaka.
În centru erau 3.000 de oameni sub comanda lui Skanderbeg și Ajdin Muzaka.
On December 31, Washington learned that an army of 8,000 men under the command of General Charles Cornwallis was moving to attack him at Trenton.
Cu o zi în urmă, la 31 decembrie, Washington aflase că o armată de 8.000 de oameni sub comanda generalului Lord Cornwallis venea să atace Trentonul.
Leaving 1,200 men under the command of Lieutenant Colonel Charles Mawhood at Princeton, Cornwallis left Princeton on January 2 in command of 8,000 men to attack Washington's army of 6,000 troops.
Lăsând 1.200 de oameni sub comanda locotenent-colonelului Charles Mawhood la Princeton, Cornwallis a plecat din Princeton în ziua de 2 ianuarie în fruntea a 8.000 de oameni pentru a ataca armata de 6.000 de oameni a lui Washington.
In early 1920, it retreated to the areas beyond the Don region and was reduced to a corps of 5,000 men under the command of General Alexander Kutepov.
La începutul anului 1920, armata fusese redusă la numai aproximativ 5.000 de oameni, sub comanda generalului Alexandr Kutepov.
On the right was a column of about 15,000 men under the command of Prince Ferdinand of Brunswick.
În dreapta era o coloanǎ de 15000 de soldați comandați de prințul Ferdinand de Brunswick.
In 827, in the midst of internal Byzantine conflict, the Aghlabids arrived at Marsala in Sicily, with a fleet of 10,000 men under the command of Asad ibn al-Furat.
În anul 827, în mijlocul unor conflicte interne din Imperiul Bizantin, aghlabizii (cu sediul în Tunisia), au sosit la Marsala, în Siciia, cu o flotă ce transporta 10.000 de soldați, aflați sub comanda lui Asad ibn al-Furat.
At the same time, the Ottoman Fourth Army was preparing a force of 20,000 men under the command of the Ottoman Minister of the Marine, Djemal Pasha, to take the Suez Canal.
În același timp, armata a patra otomană pregătea o forță de 20.000 de oameni, sub comanda ministrului otoman al Marinei, Djemal Pasha, pentru a captura Canalul Suez.
The next attempt took place from 12 to 14 September, ending in the defeat of the 6,000 men under the command of Major General Kiyotake Kawaguchi at the Battle of Edson's Ridge.
Următoarea încercare a avut loc în perioada 12-14 septembrie și s-a terminat cu înfrângerea Detașamentului în Bătălia de la Edson's Ridge.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.