Alternative methods of contraception are recommended for women of childbearing potential.
Sunt recomandate metode de contracepţie alternative pentru femeile aflate la vârstă fertilă.
And for those who do not want children, there are quite a number of methods of contraception.
Iar pentru cei care nu doresc copii, există destul de un număr de metode de contracepţie.
Figure 1.12: Type of information considered as appropriate methods of contraception, N = 135,
Figura 3: Tipul de informații care se consideră necesar despre metodele de contracepție, N=135,
HERE you will fiind more detailed information about all the methods of contraception.
AICI veți găsi informații detaliate despre toate metodele de contracepție.
Your doctor will advise you on appropriate methods of contraception.
Medicul dumneavoastră vă va recomanda o metodă contraceptivă adecvată.
Which methods of contraception can be used after recovery?
Ce metode de contracepție pot fi utilizate după recuperare?
What is the effectiveness of different methods of contraception?
Care este eficiența diferitelor metode de contracepție?
When ritonavir is co-administered, the effect on hormonal contraceptive concentrations cannot be predicted, therefore, alternative methods of contraception are also recommended.
În cazul administrării concomitente de ritonavir, nu poate fi anticipat efectul asupra concentraţiilor de contraceptive hormonale şi, de aceea, sunt recomandate metode de contracepţie alternative.
59% said that they do not use any methods of protection, while 41% use different methods of contraception.
59% dintre participante la sondaj au spus că nu se protejează, în timp ce 41% folosesc diverse metode de contracepție.
You were teaching methods of contraception.
Le înveți metode de contracepție.
They're one of the most used methods of contraception as they're easily accessible, affordable and important for preventing STIs and pregnancy.
Acestea sunt unele dintre cele mai utilizate metode de contraceptie, deoarece sunt usor disponibile, la un pret accesibil, si sunt foarte utile in prevenirea BTS (bolilor cu transmitere sexuala) si a sarcinilor nedorite.
What methods of contraception use Moldavian women, what is the attitude towards them and where from do they get information about the most efficient methods of protection?
Ce metode de contracepție folosesc femeile noastre, ce atitudine au față de acestea și de unde se informează despre cele mai eficiente metode de protejare?
This article was realized with the support of Bayer Schering Pharma AG based on Magenta Consulting research "Women's preferences regarding methods of contraception."
Acest articol a fost realizat cu sprijinulReprezentanței Bayer Schering Pharma AG în baza cercetărilor Magenta Consulting "Preferințele femeilor privind metodele de contracepție".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.