Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
meticulously maintained
Traduction de "meticulously maintained" en roumain
îngrijită cu mare atenție
menținute meticulos
The putting green was meticulously maintained to ensure perfect conditions.
Zona de green era îngrijită cu mare atenție, ca să ofere condiții perfecte.
The garden, to the casual eye, seems wild, yet it is meticulously maintained.
Grădina, la o primă vedere, pare sălbatică, dar este îngrijită cu mare atenție.
The botanical garden's grounds were meticulously maintained by the staff.
Terenul grădinii botanice era îngrijit cu mare atenție de către personal.
The car looked pristine because it was meticulously maintained over the years.
Mașina arăta ca nouă pentru că fusese întreținută cu mare grijă de-a lungul anilor.
Every detail of the robe of state was meticulously maintained by the staff.
Fiecare detaliu al mantiei regale era îngrijit cu minuțiozitate de personal.
His vital systems have been meticulously maintained, but it doesn't look good.
Sistemele vitale au fost menținute meticulos, dar nu arata bine.
Our fleet is meticulously maintained and our drivers are among the most experienced in the industry.
Flota noastra este menținută meticulos și șoferii noștri sunt printre cei mai experimentati din industrie.
And then, a forged life story meticulously maintained over the years a legend that fits Valeri Petrofsky like a glove.
Apoi, o poveste de viață inventată menținută cu grijă de-a lungul anilor, o legendă care i se potrivește lui Valeri Petrofski ca o mănușă.
And then, a forged life story meticulously maintained over the years a legend that fits Valeri Petrofsky like a glove.
Apoi, o poveste de viață inventată menținută cu grijă de-a lungul anilor, o legendă care i se potrivește lui Valeri Petrofski ca o mănușă.
It is thanks to order, meticulously maintained by Mr. Wilford.
Ci datorită ordinii menținute meticulos de dl Wilford.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "meticulously maintained" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 16 ms.
