Hawthorn blooms in mid-May, for 6 year vegetation.
Paducelul infloreste la jumatatea lunii mai, timp de vegetatie de 6 ani.
Cherries open the local fruit season, the season with flavored fresh fruits... and this begins somewhere in mid-May.
Ciresele deschid sezonul fructelor locale, sezonul fructelor aromate fiind primele fructe proaspete care apar undeva la jumatatea lunii mai.
Planting tomatoes in the greenhouse begin in mid-May.
Plantarea tomatelor în seră începe la mijlocul lunii mai.
In open ground, seedlings are planted no earlier than mid-May.
În teren deschis, răsadurile sunt plantate nu mai devreme de mijlocul lunii mai.
Ready seedlings of violets grown from seeds are planted in the ground in mid-May.
Butașii pregătiți de violete proveniți din semințe sunt plantați la sol la mijlocul lunii mai.
In mid-May, we're making improvements to our exact and phrase matching options so your ad will be eligible to show when people search for close variants - yes, that includes misspellings - of your keywords.
La jumătatea lunii mai, vom aduce îmbunătăţiri opţiunilor de potrivire exactă şi a expresiei, astfel încât anunţurile dvs. să fie eligibile pentru afişare când se caută variante apropiate, inclusiv cu greşeli de ortografie, ale cuvintelor cheie.
In mid-May, getting ready for a competition, I fired 15,000 shots.
Pe la jumătatea lunii mai, când mă pregăteam pentru o competiție, am tras 15.000 de focuri.
Accordingly, in the south, this can be done two weeks earlier, and in the northern regions to postpone the head landing until mid-May.
În consecință, în sud, acest lucru se poate face cu două săptămâni mai devreme, iar în regiunile de nord să amâne aterizarea capului până la jumătatea lunii mai.
Strawberries are blooming for about two weeks, the first berries can be harvested already in mid-May, and the ripening dates do not even depend on the region and the weather.
Căpșunile sunt înflorite timp de aproximativ două săptămâni, primele boabe pot fi recoltate deja la jumătatea lunii mai, iar datele de maturare nu depind nici măcar de regiune și de vreme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.