We need to take all reasonable steps to minimize collateral damage.
Trebuie să urmăm toți pașii necesari pentru a limita victimele colaterale.
We can minimize collateral damage by using arms that mainly affect droids.
Putem minimiza pierderile colaterale folosind arme care afectează doar droizii.
What you can do is to help me minimize collateral damage.
Nu puteți decât să mă ajutați să reducem pagubele colaterale.
Ma'am, we bent over backwards to minimize collateral damage and civilian casualties.
D-na, noi ne-am retras pentru a minimiza daunele colaterale și victimile civile.
We do everything we can to minimize collateral damage.
Facem tot ce putem pentru a minimiza daunele colaterale.
Our plan is to minimize collateral damage.
Planul nostru e să diminuăm daunele colaterale.
I told my army to minimize collateral damage.
Am dat ordine armatei mele sa nu facă victime.
We are trying to minimize collateral damage.
Încercam să minimizăm victimele colaterale.
We have to retreat and minimize collateral damage.
Trebuie sa reducem pagubele colaterale.
We need to retreat and minimize collateral damage.
Trebuie să ne retragem și să diminuăm victimele colaterale.
What you can do is to help me minimize collateral damage.
Ce poți să faci este să mă ajute să reducă la minimum daunele colaterale.
We need to take all reasonable steps to minimize collateral damage.
Noi ar trebui să ia toate măsurile necesare pentru a minimiza daunele aduse mediului.
What you can do is to help me minimize collateral damage.
Ce poți să faci este să mă ajute să reducă la minimum daunele colaterale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.