He bought a miscellaneous selection of snacks for the trip.
A cumpărat un sortiment divers de gustări pentru excursie.
Complete these miscellaneous tasks before the end of your shift today.
Rezolvă aceste treburi diverse înainte de finalul turei de astăzi.
A consultant's daily activities are complex and miscellaneous.
Activităţile cotidiene ale unui consultant sunt complexe şi variate.
I bought some miscellaneous food for the picnic, including snacks and drinks.
Am cumpărat niște diverse alimente pentru picnic, inclusiv gustări și băuturi.
Seems like a lot of zeroes are being spent on miscellaneous.
Se pare că o mulțime de zerouri sunt cheltuite pe diverse.
During slow periods, staff focus on miscellaneous tasks to stay productive.
În perioadele mai liniştite, personalul se concentrează pe munci diverse ca să rămână productiv.
We're importers of miscellaneous goods, your dad's not involved.
Suntem importatori de diverse mărfuri, tăticul tău nu e implicat.
The manager assigned miscellaneous tasks to help the new employees learn the system.
Managerul le-a dat noilor angajaţi tot felul de sarcini diverse ca să înveţe cum funcţionează sistemul.
They are treated either as social benefits or as miscellaneous current transfers.
Ele sunt considerate fie ca prestații sociale, fie ca transferuri curente diverse.
She keeps a box of miscellaneous items on the shelf.
Ține o cutie cu lucruri diverse pe raft.
This version includes miscellaneous bug fixes and system workarounds.
Această versiune include remedieri de bug-uri diverse și de sistem workarounds.
Fixed some miscellaneous issues in the internal jemalloc implementation.
Au fost rezolvate câteva probleme diverse în implementarea internă a lui jemalloc.
I'd like to open the meeting up for miscellaneous issues.
Aș dori să deschid întâlnirea pentru probleme diverse.