Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
miserable existence
Traduction de "miserable existence" en roumain
existenta mizerabila
existență mizerabilă
I need to do something to make this miserable existence worthwhile.
Trebuie să fac ceva pentru a face această existență mizerabilă merită.
Just forget I ever tried to save you from your miserable existence.
Uita ca am încercat sa te salvez de o existenta mizerabila.
Sickening. I could have ended her miserable existence right there.
Puteam să-i sfârșesc existența mizerabilă chiar acolo.
I'm rescuing her from that miserable existence.
Iar eu o salvez de această existență mizerabilă.
I was only trying to put a quick end to a miserable existence.
încercam doar sa sfarsesc o existenta mizerabila.
Coasting through life in a miserable existence when you have a caged lion locked inside you and the key to release it.
A trece prin viață ducând o existență mizerabilă când ai un leu încuiat în tine și cheia pentru a-l elibera...
There is no other way to keep her from the miserable existence I endured, one of slavery under a tyrant.
Nu exista nici o alta cale de a păstra ei de existenta mizerabila am indurat, unul dintre sclavie sub un tiran.
That miserable existence is all she's known for 18 years.
Această existență mizerabilă e tot ce cunoaște de 18 ani încoace.
Shackled to your miserable existence from the moment I sired you.
Încătușat într-o existență mizerabilă din prima clipă în care te-am creat.
I'm rescuing her from that miserable existence.
Iar eu o salvez de aceasta existenta mizerabila.
That miserable existence is all she's known for 18 years.
Aceasta existenta mizerabila e tot ce cunoaște de 18 ani încoace.
There is no other way to keep her From the miserable existence i endured, One of slavery under a tyrant.
Nu exista nici o alta cale de a păstra ei de existenta mizerabila am indurat, unul dintre sclavie sub un tiran.
Emmett D. Harland, once a lowly refuse collector, is now the thin blue line between death and a miserable existence.
Emmett D. Harland, odinioară un colector de deșeuri modest, este acum linia albastra subțire dintre moarte și o existenta mizerabila.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "miserable existence" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 88. Exacts: 88. Temps écoulé: 38 ms.
