Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mitigating factor
Définition
Traduction de "mitigating factor" en roumain
Définition NEW
factor de atenuare
circumstanțe atenuante
Will be taken under consideration at sentencing as a mitigating factor.
Vor fi luate în considerare la condamnare ca factor atenuant.
Cooperation with the police is considered a mitigating factor.
Cooperarea cu poliția este considerată un factor atenuant.
Alcohol is a mitigating factor in capital cases.
Alcoolul e o circumstanța atenuanta în cazurile de pedeapsa capitala.
I imagine that your lawyer thought revenge would be a mitigating factor.
Cred că avocatul acela a socotit că răzbunarea ar fi circumstanță atenuantă.
Military conflicts cannot be a mitigating factor.
Conflictele militare nu pot fi un factor atenuant.
He's arguing self-defense as a mitigating factor.
A susținând auto-apărare ca un factor atenuant.
In this context, the fact that the defendant has no previous convictions was to be regarded as a mitigating factor.
În acest context, faptul că inculpatul nu are antecedente penale a fost considerat drept o circumstanță atenuantă.
A competition authority may consider compensation paid as a result of a consensual settlement and prior to its decision imposing a fine to be a mitigating factor.
O autoritate de concurență poate considera că despăgubirile plătite în urma unei tranzacții consensuale și înainte de decizia sa de aplicare a unei amenzi constituie un factor atenuant.
But if the fact that she's been witnessing your abuse toward her mom for years is considered a mitigating factor, she'll just be put under protection because she's still considered a young offender.
Dar dacă faptul că a fost martora abuzului tău față de mama ei vreme de ani e considerat circumstanță atenuantă, va fi protejată pentru că intră la categoria de delincvent minor.
It could be a mitigating factor.
Poate fi circumstanța atenuanta.
Alcohol is a mitigating factor in capital cases.
Alcoolul e o circumstanță atenuantă în cazurile de pedeapsă capitală.
Will be taken under consideration at sentencing as a mitigating factor.
Va fi luat în considerare ca circumstanță atenuantă, când se va da verdictul.
Would hold water as a mitigating factor? Yes.
Ar putea fi un factor atenuant? - Da.
Synonymes et analogies de "mitigating factor" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 24 ms.
