anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

mitigation measures

Forme fléchie de mitigation measure

Traduction de "mitigation measures" en roumain

măsuri de atenuare

măsurile de atenuare

măsurile de reducere a

măsurilor de atenuare

măsurile de combatere a

We identify any project risks and recommend mitigation measures and possible improvements.

Noi identificăm orice riscuri aferente proiectului şi recomandăm măsuri de atenuare şi posibile îmbunătăţiri.

However, we must know at least approximately what sort of mitigation measures third countries are planning to implement.

Cu toate acestea, trebuie să ştim măcar aproximativ ce fel de măsuri de atenuare intenţionează să pună în aplicare ţările terţe.

Vibration limits and mitigation measures are an open point.

Limitele de vibrații și măsurile de atenuare reprezintă un punct deschis.

Noise and vibration limits and mitigation measures

Limitele de zgomot și de vibrații și măsurile de atenuare

Air pollution mitigation measures and possible reduction achievements are shown in different action plans.

Măsurile de reducere a poluării aerului şi metode posibile de reducere sunt prezentate în planuri de acţiune diferite.

whether appropriate mitigation measures have been taken by the food business operator.

dacă au fost luate măsuri de atenuare adecvate de către operatorul din sectorul alimentar.

Standardisation promoted and relevant tools and guidelines developed, allowing to put appropriate mitigation measures in place and continuously improve their performance.

Promovarea standardizării și elaborarea unor instrumente și orientări relevante care să permită adoptarea de măsuri de atenuare corespunzătoare și să îmbunătățească în mod permanent eficacitatea acestora.

The competent authority may only issue permits for non-routine movements in cases where the risk assessment, including any mitigation measures, show a low risk to the environment.

Autoritatea competentă poate emite permise pentru mutări ordinare doar în cazul în care studiul de evaluare a riscului, inclusiv măsurile de atenuare, prezintă un risc scăzut pentru mediu.

Until agreed dust dissipation rates are available, then likely exposure levels shall be determined using a range of application techniques, suitable dust measurement methodology and, where appropriate, mitigation measures.

Până când devin disponibile rate agreate de dispersare a prafului, nivelurile de expunere probabilă sunt determinate utilizând o serie de tehnici de aplicare, o metodologie adecvată de măsurare a prafului și, dacă este cazul, măsuri de atenuare.

Member States shall ensure that payment service providers establish a framework with appropriate mitigation measures and control mechanisms to manage the operational and security risks, relating to the payment services they provide.

Statele membre se asigură că prestatorii de servicii de plată stabilesc un cadru cu măsuri de atenuare și mecanisme de control adecvate pentru a gestiona riscurile operaționale și de securitate, legate de serviciile de plată pe care le furnizează.

Member States should ensure that available mitigation measures for reduction of cadmium levels in food, in particular in cereals, vegetables and potatoes, are progressively implemented by farmers and food business operators.

Statele membre ar trebui să se asigure că măsurile de atenuare privind reducerea nivelurilor de cadmiu din produsele alimentare, în special din cereale, legume și cartofi, sunt puse în aplicare în mod progresiv de către agricultori și de către operatorii din sectorul alimentar.

Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measures.

Statele membre fac eforturi pentru reducerea nivelurilor capturilor de păsări marine în cadrul tuturor zonelor, sezoanelor şi activităţilor de pescuit, prin aplicarea unor măsuri de atenuare eficiente.

calls for an increase in Research funding for carbon capture technologies which should be used in combination with the other mitigation measures to achieve the necessary deep reductions in greenhouse gas emissions.

solicită o sporire a finanţării cercetărilor în domeniul tehnologiilor de captare a dioxidului de carbon, care ar trebui utilizate în combinaţie cu alte măsuri de atenuare, în vederea obţinerii unor reduceri considerabile şi atât de necesare ale emisiilor de gaze cu efect de seră