Do not mix different types of batteries; always use the same type.
Nu combina mai multe tipuri de baterii; folosește întotdeauna acelaşi tip.
You can mix different types of dry cereal for added texture and flavor.
Poți amesteca mai multe tipuri de cereale uscate, ca să obții o textură și un gust mai interesante.
We can't handle drink properly when we mix different types of alcohol together.
Nu ducem bine băutura atunci când amestecăm tot felul de alcooluri între ele.
In this case, do not drink carbonated water, as well as mix different types of alcoholic beverages.
În acest caz, nu beți apă carbogazoasă, precum și amestecați diferite tipuri de băuturi alcoolice.
Then you do what you are shown on the screen, pressing buttons to mix different types of substances and beverages, to dial the desired beverage.
Apoi, vei face ce ti se arata pe ecran, apasand butoane ca sa amesteci diferitele tipuri de substante si bauturi, pana formezi bautura dorita.
When topping up liquid levels, do not mix different types of liquids and do not use any liquid or antifreeze other than those recommended for the cooling system.
Când completați cu lichide, nu amestecați tipuri diferite de lichid și nu utilizați alte tipuri de lichid sau antigel decât cele recomandate pentru sistemul de răcire.
In this case, you can not mix different types of paint and paint, already diluted with a solvent.
În acest caz, nu puteți amesteca diferite tipuri de vopsea și vopsea, diluate deja cu un solvent.
Do not mix different types of lubricant
Nu amestecați mai multe tipuri de lubrifiant
It is OK to mix different types of ingredients in juices.
Este in regula sa se amestece diferite tipuri de ingrediente in sucuri.
It was the English that first came to mind to mix different types of tea and form a modern tea ceremony, with its rules and actions.
A fost englezul care a venit în minte pentru a amesteca diferite tipuri de ceai și pentru a forma o ceremonie de ceai modern, cu regulile și acțiunile sale.
Snezhana Zachepa also talked about whether it is possible to mix different types of wines.
Snezhana Zachepa a vorbit și despre posibilitatea amestecării diferitelor tipuri de vinuri.
IMPORTANT Do not mix different types of herbs.
Nu se amesteca diferitele tipuri de ierburi aromatice.
Do not mix different types of insert ON.U and SN.U!
Nu realizaţi o echipare combinată cu plăcuţe amovibile ON.U şi SN.U!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.