Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mob
Traduction de "mob" en roumain
Conjugaison
His parents cried when they heard he wanted to join the mob.
Părinții lui au plâns când au aflat că vrea să intre în mafie.
Some kids in the neighborhood brag they'll join the mob when older.
Unii puști din cartier se laudă că vor intra în mafie când cresc.
An angry mob blocked the main road, preventing any vehicles from passing through.
O mulțime furioasă a blocat drumul principal, oprind complet circulația mașinilor.
We are here because a mob of people want your head.
Suntem aici pentru că o mulțime de oameni te vor mort.
Not if it involves selling a rocket launcher to the mob.
Nu și dacă implică vânzarea unui lansator de rachete unui mafiot.
But, Dad, you're giving in to mob mentality.
Dar, tată, începi să ai o mentalitate de mafiot.
Several informants helped expose the mob's operations to the authorities.
Câțiva informatori au ajutat autoritățile să scoată la iveală operațiunile mafiei.
He stayed in hiding to avoid the angry mob outside.
A stat ascuns ca să evite mulțimea furioasă de afară.
The mob's influence stretched across multiple states and industries.
Influența mafiei se întindea peste mai multe state și domenii de activitate.
The mob used intimidation to maintain control over local businesses.
Mafia folosea intimidarea ca să-și mențină controlul asupra afacerilor locale.
The documentary exposed how deeply the mob was entrenched in city politics.
Documentarul a arătat cât de adânc era infiltrată mafia în politica orașului.
Rival gangs feared the power and reach of the mob in their territory.
Bandele rivale se temeau de puterea și influența mafiei pe teritoriul lor.
Investigators uncovered payment records linking the mob to the crime syndicate.
Anchetatorii au descoperit registre de plăți care legau mafia de gruparea criminală.
Expressions avec mob : exemples et leurs traductions en roumain
flash mob n.
flash mob · adunare spontană
"A flash mob danced in the square and left quickly."
mob rule n.
domnia mulțimii · controlul mulțimii
"The city descended into mob rule during the riots."
join the mob v.
a se alătura mafiei
"He decided to join the mob for quick money."
lynch mob n.
mulțime justițiară
"The lynch mob gathered outside the courthouse, demanding immediate action."
mob mentality n.
mentalitate de turmă
"Mob mentality took over during the protest."
! cash mob n.
grup de cumpărători locali
"A cash mob helped the small bookstore today."
! heavy mob n.
grup de forță · echipă de intervenție
"The heavy mob arrived to ensure order at the event."
! mob wife n.
soție de mafiot · nevastă de mafiot
"The mob wife attended the trial with her husband."
! mob boss n.
șef mafiot · șef de mafie
"The mob boss was arrested by the police."
! mob-handed adj.
în grup · în masă
"The fans arrived mob-handed at the concert."
mob law n.
legea mulțimii · justiția mulțimii
"The town descended into chaos under mob law."
mob programming n.
programare în grup
"Mob programming helps the team solve problems together."
trash mob n.
grup de inamici slabi
"The dungeon was filled with trash mobs."
Synonymes et analogies de "mob" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent mob
mob boss
2300
flash mob
1800
mob-handed
380
mob mentality
290
mob rule
290
join the mob
150
mob wife
110
heavy mob
100
Résultats: 6917. Exacts: 6917. Temps écoulé: 43 ms.
