Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
uniune monetară fără
The recent euro crisis clearly demonstrated that monetary union without real economic coordination remains unstable.
Criza recentă a monedei euro a demonstrat în mod clar că o uniune monetară fără coordonare economică reală rămâne instabilă.
In the end they had agreed to establish monetary union without a parallel political union.
Statele membre căzuseră în final de acord să creeze o uniune monetară fără a crea și o uniune politică în paralel.
Nobody forced us to form a monetary union without political union and without social cohesion.
Nimeni nu ne-a forţat să formăm o uniune monetară fără uniune politică şi fără coeziune socială.
But, in fact, we have different problems because this is the first time we have had this type of monetary union without some more integrated institutional setting.
Dar, de fapt, avem probleme diferite, deoarece este prima dată când avem acest tip de uniune monetară fără un cadru instituțional mai integrat.
Mr Van Rompuy and the other Commissioners are, as honest federalists, exactly agreeing with the case that was made by British sceptics, which was that you cannot have monetary union without fiscal and economic union.
Dl Van Rompuy şi ceilalţi comisari, ca sinceri federalişti, sunt complet de acord cu părerea scepticilor britanici, şi anume că nu poate exista uniune monetară fără uniune fiscală şi economică.
RECOGNISING that the United Kingdom shall not be obliged or committed to move to the third stage of economic and monetary union without a separate decision to do so by its government and parliament,
AVÂND ÎN VEDERE că, la 16 octombrie 1996 şi la 30 octombrie 1997, Guvernul Regatului Unit a notificat Consiliului intenţia sa de a nu participa la a treia etapă a Uniunii economice şi monetare
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.