Exchange rates show how much one monetary unit is worth in another country's unit.
Cursurile de schimb arată cât valorează o unitate monetară dintr-o țară în unitatea altei țări.
A monetary unit is essential for conducting economic transactions and trade.
O unitate monetară este esențială pentru desfășurarea tranzacțiilor economice și a comerțului.
The stock is not traded in U.S. dollars, but in EUROS, the European monetary unit.
Acțiunile nu sunt tranzacționate în USD, ci în EURO, moneda europeană.
Royal Prussia enjoyed a certain degree autonomy in its affiliation to the Crown of Poland - it had its own Diet, treasury and monetary unit and armies.
Prusia Regală a beneficiat de o atuonomie substanțială în cadrul Regatului, având propriul său Parlament (Dieta), propria armată și monedă.
Gold - basic monetary unit, allows you to buy necessary goods.
Aur - unitate monetară de bază, vă permite să cumpere bunuri necesare.
The profit margin is an indicator of a company's ability to turn into profit a monetary unit earned from sales, after the cost of sold goods was covered.
Marja profitului este un indicator al capacităţii unei companii de a transforma în profit o unitate monetară obţinută din vânzări, după ce costul bunurilor vândute a fost acoperit.
Each monetary unit is worth 1 comp.
Fiecare unitate monetară valorează 1 punct comp.
We appraise anything with a value which may be measured in a monetary unit, for various purposes, in accordance with the valuation standards in force.
Evaluăm tot ce are o valoare exprimabilă într-o unitate monetară, acoperind întreaga gamă de scopuri, în conformitate cu standardele de evaluare în vigoare.
The borrowing and corresponding lending operations shall be denominated in the same monetary unit and carried out under the same conditions as regards repayment of the principal and interest payments.
Operațiunile de împrumut și operațiunile de creditare aferente se efectuează în aceeași unitate monetară și în aceleași condiții în ceea ce privește rambursarea principalului și a dobânzilor.
Ideally, the positive effects and the negative effects should be expressed using the same referential (for example external cost avoided versus the loss of competitor's profits in monetary unit).
În mod ideal, efectele pozitive și cele negative ar trebui să fie exprimate în raport cu același etalon (de exemplu, costurile externe evitate raportate la pierderile de profit ale concurentului, exprimate în unitate monetară).
This monetary unit is used in the republic for just over 10 years, but at the same time it has already become one of the strongest currencies in the world.
Această unitate monetară este utilizată în republică timp de peste 10 ani, dar în același timp ea a devenit deja una dintre cele mai puternice monede din lume.
This monetary unit is one of the most stable in the world for inflation, although its course is not rigid: since the early 90's it is in floating mode.
Această unitate monetară este una dintre cele mai stabile din lume pentru inflație, deși cursul său nu este rigid: de la începutul anilor '90 este în mod plutitor.
is the revenue, defined in a monetary unit such as the euro, which is obtained from commodity tariffs and charged for intra-system network use
reprezintă venitul, definit printr-o unitate monetară, de exemplu euro, care se obține din tarifele volumetrice și se facturează pentru utilizarea rețelei în interiorul sistemului