A monitoring plan specific to each ship should document the choice made and provide further details on the application of the selected method.
Un plan de monitorizare specific fiecărei nave ar trebui să documenteze alegerea făcută și să furnizeze detalii suplimentare privind aplicarea metodei selectate.
The revised monitoring plan shall be submitted without undue delay to the competent authority for approval.
Planul de monitorizare revizuit este înaintat către autoritatea competentă spre aprobare fără întârzieri nejustificate.
The objective of a monitoring plan is to
Obiectivul unui plan de monitorizare este acela de
whether the monitoring plan presented to it is the most recent version approved by the competent authority
dacă planul de monitorizare prezentat este cea mai recentă versiune aprobată de autoritatea competentă
The aircraft operator shall provide adequate justification to the competent authority why a monitoring plan could not be submitted four months in advance of the activity.
Operatorul de aeronave trebuie să furnizeze o justificare adecvată autorității competente pentru a explica netransmiterea unui plan de monitorizare cu patru luni înainte.
To protect your site and avoid costly retroactive clean-up activity, you need a detailed monitoring plan prepared by experts in the field.
Pentru a vă proteja terenul şi pentru a evita activitatea de decontaminare retroactivă costisitoare, aveţi nevoie de un plan de monitorizare detaliat pregătit de specialişti în domeniu.
The conclusion should clearly address the use proposed, risk management and the monitoring plan proposed.
Concluzia trebuie să se refere în mod clar la utilizarea propusă, la gestionarea riscurilor și la planul de monitorizare propus.
To facilitate the fulfilment of these obligations, the new company should receive a copy of the latest monitoring plan and document of compliance, if applicable.
Pentru a se facilita îndeplinirea acestor cerințe, noua societate ar trebui să primească un exemplar al celui mai recent plan de monitorizare și documentul de conformitate, dacă este cazul.
That monitoring plan shall be submitted at the latest four months prior to the start of one of the following
Planul de monitorizare trebuie prezentat cel târziu cu patru luni înainte de începutul
To ensure the success of rehabilitation action is required to install a ground water monitoring network and carrying out a monitoring plan.
Pentru asigurarea reuşitei acţiunii de reabilitare se impune instalarea unei reţele de monitorizare a apei subterane şi realizarea unui plan de monitorizare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.