Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mopped
Définition
Traduction de "mopped" en roumain
Définition NEW
spălate
am spălat
ștergea
spălat-o
am dat cu mopul
proaspăt spălată cu mopul
Before answering the phone, he mopped the sweat from his forehead.
Înainte să răspundă la telefon, și-a șters transpirația de pe frunte.
He mopped the sweat from his face and smiled at the finish line.
Și-a șters transpirația de pe față și a zâmbit la linia de sosire.
His mopped hair fell messily over his forehead all day long.
Părul lui ciufulit îi cădea dezordonat pe frunte toată ziua.
He ran his fingers through his mopped hair after a long day of work.
Și-a trecut degetele prin părul lui ciufulit după o zi lungă de muncă.
Every talking head is saying how you mopped the floor with her.
Fiecare subiect vorbește despre cum ai măturat podeaua cu ea.
I... I mopped and swept twice over, sir.
Am măturat și spălat de două ori, domnule.
They mopped sweat from their faces after working in the sun all day.
Și-au șters sudoarea de pe față după ce au muncit toată ziua în soare.
The child had a mopped hairstyle that looked like a wet mop.
Copilul avea o freză ciufulită, de arăta ca un mop ud.
The athlete mopped sweat from his eyes using a small cloth.
Sportivul și-a șters transpirația din ochi cu o bucată mică de material.
The dog's mopped fur looked just like a little, fluffy mop.
Blana ciufulită a câinelui semăna cu un mic mop pufos.
Her mopped hair looked as if she had just got out of the shower.
Părul ei ciufulit arăta de parcă tocmai ieșise de la duș.
Before stepping into the spotlight, she mopped sweat from her face carefully.
Înainte să intre în lumina reflectoarelor, și-a șters cu grijă transpirația de pe față.
You heard obviously, that I mopped the floor with him this afternoon.
Sigur ai auzit, ca am șters podeaua cu el în dup-amiaza asta.
Expressions avec mopped : exemples et leurs traductions en roumain
mop up v.
a șterge · a curăța
"She mopped up the spilled milk."
mop one's brow v.
a a-și șterge fruntea
"After the run, he mopped his brow with a towel."
! mop the floor with v.
a zdrobi · a învinge complet
"The team mopped the floor with their opponents in the final game."
! that's the way the mop flops exp.
așa e viața
"That's the way the mop flops, so we must move on."
suck the mop v.
a suferi consecințele
"After the deal fell through, he was left to suck the mop."
dry mop n.
mop uscat · mop pentru praf
"She used a dry mop to clean the hardwood floor."
dust mop n.
mop de praf · ștergător de praf
"She used a dust mop to clean the hardwood floors in her apartment."
mop bucket n.
găleată pentru mop
"She filled the mop bucket before cleaning the floor."
mop head n.
cap de mop · capăt de mop
"She replaced the mop head after cleaning the floor."
mop water n.
apă murdară de mop
"The janitor emptied the mop water into the sink."
sponge mop n.
mop cu burete · mop burete
"She used a sponge mop to clean the kitchen floor."
mop of curls n.
păr creț · păr des și creț
"She admired his mop of curls."
! mop of hair n.
claie de păr · mop de păr
"He walked in with a mop of hair."
mop-headed adj.
cu părul încâlcit
"The mop-headed boy struggled to comb through his dense locks."
squeegee mop n.
mop cu racletă
"She used a squeegee mop to clean the kitchen floor."
mop one's eyes v.
a șterge ochii · a tampona ochii
"She began to mop her eyes after the sad movie."
mop operation n.
operațiune de curățenie
"The team conducted a mop operation after the event."
mop up the ice v.
a curăța gheața · a șterge gheața
"They had to mop up the ice after the game."
mop-up n.
curățenie · curățare finală
"The team did a mop-up after the event."
Synonymes et analogies de "mopped" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent mopped
Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 28 ms.
