Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
moral value
Traduction de "moral value" en roumain
valoare morală
valoarea morală
valoarea morala
Justice can not be negotiated, it is a moral value.
Dreptatea nu poate fi negociată, ea este o valoare morală.
Human life received a new endowment of moral value and divine dignity.
Viaţa omenească primea o nouă înzestrare de valoare morală şi de demnitate divină.
Good is the highest moral value.
Binele este valoarea morală cea mai ridicată.
Our vast experience taught us that, in micro-financing, the moral value of the guarantees often exceeds the material value.
Din experienta noastra vasta, stim ca in microfinantare valoarea morala a garantiilor excede valoarea materiala.
In my opinion, you can estimate the moral value of a man by taking into account his willingness of sacrificing life for his beliefs.
În opinia mea, se poate estima valoarea morala a unui om luând în considerare dorința lui de a-și sacrifica viata pentru convingerile sale.
By reference to the legal principle of fair-play as adopted in Belgium, the article argues that the moral value of fair-play should be attached the appropriate weight and that its practical importance in the working of normative systems should not be underestimated.
Invocând principiul juridic al fair-play-lui adoptat în Belgia, lucrarea pledează să nu se desconsidere valoarea morală a fair-play-ului şi nici să se subestimeze importanţa lui practică în funcţionarea sistemelor normative.
The moral value of honesty and courage.
O valoare morală a onestitătii și curajului.
Most, if not all, of the world's religions promote selflessness as a very important moral value.
Cele mai multe, dacă nu toate dintre religiile lumii promovează altruismul ca o valoare morală foarte importantă.
often speak of beauty as a core moral value.
deseori vorbesc despre frumusețe ca valoare morală fundamentală.
Only a philosophy which recognizes the reality of personality - permanence in the presence of change - can be of moral value to man, can serve as a liaison between the theories of material science and spiritual religion.
Numai o filozofie care recunoaşte realitatea personalităţii - permanenţa în prezenţa schimbării - poate să aibă o valoare morală pentru om şi să se servească de legătura dintre teoriile ştiinţei materiale şi cele ale religiei spirituale.
Imagine how the world would change if women came together in solidarity, but as to make sure that this doesn't happen, our culture places high moral value
Imaginați-vă cum s-ar schimba lumea dacă femeile s-ar reuni în ca să ne asigurăm că acest lucru nu se întâmplă, cultura noastră pune o valoare morală ridicată
59 percent of them made arguments in terms of one of the more conservative moral values, and just eight percent invoked a liberal moral value, even though they were supposed to be targeting liberals for persuasion.
59% dintre ei au adus argumente sprijinite pe una din valorile morale ale conservatorilor, și doar 8% au invocat o valoare morală liberală, chiar dacă trebuiau să se adreseze liberalilor pentru a-i convinge.
The moral value of power appears only in the confrontation between this formal power and the person who temporarily holds it.
Valoarea morală a puterii apare doar în confruntarea dintre această putere formală şi cel care o deţine temporar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "moral value" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 28 ms.
