Traduction de "more precise description" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
descriere mai precisă
descriere mai exactă
This permits a more precise description of the economic behaviour of the units.
Acest fapt permite o descriere mai precisă a comportamentului economic al unităților.
The Commission should produce a comprehensive analysis aimed at securing a more precise description of possible scenarios and resources in terms of operation and use after 2013.
Comisia ar trebui să elaboreze o analiză cuprinzătoare, menită să garanteze o descriere mai precisă a posibilelor scenarii şi resurse în ceea ce priveşte funcţionarea şi utilizarea după 2013.
The words plant protection products may be replaced by a more precise description of the product-type, such as fungicide, insecticide or herbicide.
Cuvintele produs fitosanitar pot fi înlocuite cu o descriere mai exactă a tipului de produs, cum ar fi fungicid, insecticid sau erbicid.
A more precise description of what the Province of Noord-Holland expected from potential tenderers would have been helpful.
Aici ar fi fost necesară o descriere mai exactă a ceea ce provincia Noord-Holland aștepta din partea potențialilor ofertanți.
Note: privacy policy is updated for more precise description.
Notă: Politica de confidențialitate este actualizat pentru descriere mai precisă.
For Pythagoras, and for a lot of ancient philosophers, mathematics was a kind of more precise description of the supernatural.
Pentru Pitagora, și pentru numeroși filozofi antici, matematica era un fel de descriere mai precisă a supranaturalului.
As regards its colour, 'light grey to orangey beige' has been replaced by the more precise description 'beige to orangey with orangey brown, orangey red and orangey pink shades'.
În ceea ce privește culoarea brânzei, sintagma "variind de la gri deschis la bej portocaliu" a fost înlocuită cu "variază între bej și portocaliu, cu nuanțe de maro portocaliu, roșu portocaliu și roz portocaliu", pentru mai multă precizie.
But I need a more precise description.
Doar să-mi spui exact ce.
As regards the rind, the words 'smooth and homogeneous' have been replaced by the more precise description 'rubbed, of regular appearance, smeared, showing the frame of the mould'.
În ceea ce privește crusta, cuvintele "netedă și omogenă" au fost înlocuite cu "frecată, are un aspect regulat, este acoperită cu floră bacteriană și lasă să se vadă urzeala formei", pentru mai multă precizie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.