That was my mortar shell, not his.
Era obuzul meu, nu a lui.
The Kev-Tech 7000 is made with nano-material polymers that give it enough strength to stop a tank mortar shell.
Kevtech 7000, din nanopolimeri, poate opri și obuzul unui tanc.
It was a bomb... made of a mortar shell.
A fost o bombă... realizat dintr-un înveliș de mortar.
Guy has a mortar shell stuck inside of his body.
Guy are o coajă mortar blocat în interiorul corpului său.
And a mortar shell exploded right on us.
Și un înveliș de mortar a explodat chiar pe noi.
I was caught off guard and was taken out by a mortar shell.
Am fost luat prin surprindere si am fost lovit de un glont.
They were killed instantly by a high mortar shell.
Au fost uciși pe loc de un șrapnel.
Cans are packed into a mortar shell that's launched at a nuclear generator.
Cutiile sunt ambalate într-o carcasă care este lansată spre un generator nuclear.
You take a mortar shell right in the head.
Te pricopsești cu o alice în cap.
A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family.
O piaţă a fost lovită de un mortier care a ucis mai mulţi membri ai unei familii.
What happens if they fire in a mortar shell?
Ce se întâmplă dacă trag un obuz de mortier?
An incoming mortar shell kills them both instantly before I am able to locate and eliminate the source of the ordnance.
O grenadă îi omoară pe loc, pe amândoi, înainte să pot localiza și elimina sursa ordinului.
One day I picked up this unexploded mortar shell in a trench, and I had it deposited in a makeshift mud hut lab.
Într-o zi am luat un aruncător de bombe dintr-o tranșee, și l-am pus într-un laborator improvizat din chirpici.