Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
movable type
Définition
Traduction de "movable type" en roumain
Définition NEW
caractere mobile
tip mobil
litere mobile
Movable Type
He was one of the early innovators of the wooden movable type printing technology.
El a fost unul dintre primii inovatori în domeniul tiparului cu caractere mobile din lemn.
Johannes Gutenberg is credited with the development in the western hemisphere, in about 1440, of modern movable type printing from individually cast, reusable letters set together in a form (frame or chase).
Johannes Gutenberg este cel căruia îi este atribuită inventarea tipăririi moderne cu caractere mobile, matrițate individual și refolosibile, dispuse împreună într-o formă (ramă), în jurul anului 1440.
Yet it was during the Qing dynasty that massive printing projects began to employ movable type printing.
Cu toate acestea, a fost în timpul dinastiei Qing când proiecte de imprimare de anvergură au început să folosească imprimarea de tip mobil.
By the 19th century the European style printing press replaced the old Chinese methods of movable type, while traditional woodblock printing in modern East Asia is used sparsely and for aesthetic reasons.
Până în secolul al XIX-lea tiparulul european a înlocuit vechile metode chineze de tip mobil, în timp ce de imprimare xilografică, tradițională în Asia de Est, este în prezent rar folosită și doar pentru motive estetice.
The earliest movable type pieces consisted of reversed letters cast in relief on the ends of lead alloy stocks.
Primele litere mobile erau litere inversate ieșite în relief la capetele stocurilor din aliaj de plumb.
So you're looking here at one of the first printed books using movable type in the history of man, 550 years ago.
Deci vedeţi aici una dintre primele cărţi tipărite folosind litere mobile din istoria omului, acum 550 de ani.
The introduction of widespread woodblock printing during the Tang dynasty (618-907) and the invention of movable type printing by Bi Sheng (990-1051) during the Song dynasty (960-1279) rapidly spread written knowledge throughout China.
Introducerea imprimării cu ajutorul tablelor de lemn, răspândit în timpul dinastiei Tang (618-907), precum și inventarea tiparului cu caractere mobile de Bi Sheng (990-1051) în timpul dinastiei Song (960-1279) au răspândit rapid cunoștințele prin întreaga China, ca niciodată înainte.
From 1290 to 1301, he was a magistrate for Jingde, Anhui province, where he was a pioneer of the use of wooden movable type printing.
Din 1290 până în 1301 a fost magistrat al Jingde, provincia Anhui, unde a inventat un tipar cu caractere mobile din lemn.
Until the movable type printing was invented, first in China and Korean Kingdoms, subsequently in Europe, in the second part of the 15th century, the most common means of recording, keeping track and preservation of the human kind reflections and erudition were the manuscripts.
Până la apariţia tiparului cu litere mobile, mai întâi în China şi regatele din Coreea, ulterior în Europa, în a doua parte a veacului al XV-lea, principalele mijloace de înregistrare, evidenţă şi conservare a cugetării şi erudiţiei umane au fost manuscrisele.
The wealthy printing patron Hua Sui (1439-1513) of the Ming dynasty established China's first metal movable type (using bronze) in 1490.
Bogatul patron de tipografie, Hua Sui (1439-1513), din dinastia Ming, s inovat primul tip mobil din metal în China (folosind bronz), în 1490.
The first reference to the publishing of private newspapers in Beijing was in 1582; by 1638 the Beijing Gazette switched from using woodblock print to movable type printing.
Prima referire la publicarea privată de presă din Beijing a fost în 1582; până în1638 Gazeta de Beijing a trecut de la utilizarea xilogravurii la printarea de tip mobil.
The innovation of movable type printing was made by the artisan Bi Sheng (990-1051), first described by the scientist and statesman Shen Kuo in his Dream Pool Essays of 1088.
Inovația de imprimare de tip mobil a fost făcută de către artizanul Bi Sheng (990-1051), fiind descrisă pentru prima data de către omul de știință și de stat, Shen Kuo, în lucrarea "Men Xi Bi Tan" din 1088.
1450 - Johannes Gutenberg invents a printing press with metal movable type.
Johannes Gutenberg inventează tiparul cu litere mobile.
Synonymes et analogies de "movable type" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 27 ms.
