Right about the time we couldn't afford that MRI machine.
Cam în perioada în care nu ne-am putut permite un tomograf.
You asked out a girl stuck in an MRI machine, without ever seeing her face.
Ai cerut intalnire unei fete blocata în tomograf, fara sa ii vezi măcar fata.
The hospital's budget crunch forced them to postpone buying the new MRI machine.
Criza bugetară a spitalului i-a forțat să amâne cumpărarea noului aparat RMN.
The hospital's latest MRI machine is set to come into service soon.
Cel mai nou aparat RMN al spitalului urmează să fie dat în folosință în curând.
had their brains scanned in an MRI machine
li s-au scanat creierele cu un aparat de RMN
I used some equipment that I found in the basement to jerry-rig and MRI machine so that I don't hit an artery.
Am folosit niște echipament din pivniță să improvizez un aparat de RMN ca să pot evita arterele.
She's still in the MRI machine.
Ea este încă în aparat RMN.
But I'm not the one that invested in a new MRI machine!
Dar nu eu am investit într-un aparat RMN nou!
It was a treatment that used an MRI machine to target the bad cells and not kill the good ones.
A fost un tratament care a folosit un aparat RMN pentru a viza celulele rele și să nu-l omoare pe cele bune.
So even though an MRI machine may help us figure out who we're really into, it'd be pretty tough to bring on a date.
Chiar dacă un aparat RMN ne poate ajuta să realizăm cine ne place, e dificil de luat la o întâlnire.
In a recent experiment, a group of adults had their brains scanned in an MRI machine as they were listening to experts speak.
Într-un experiment recent, membrilor unui grup de adulţi li s-au scanat creierele cu un aparat de RMN în timp ce ascultau experţii vorbind.
Was she in an MRI machine?
A fost într-un tomograf?
Is she in an MRI machine?
A fost într-un tomograf?