Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mugging
Traduction de "mugging" en roumain
Définition
I will get a gun, make it look like a mugging.
Eu va primi un pistol, face să arate ca un jaf.
We're not certain he was a victim of mugging.
Nu suntem sigur că a fost o victimă a jaf.
Well, maybe a little therapeutic mugging could fix my back.
Dar o tâlhărie terapeutică mi-ar prinde bine la spate.
Don't worry, Al. It was just a little mugging.
Nu-ți fă griji, Al. A fost o mică tâlhărie.
So there's no way that was a mugging.
Atunci nu se poate să fi fost un furt.
I heard about the mugging from Serena, but then...
Am auzit de furt de la Serena, dar...
She bravely fought off the assailant during the street mugging.
Ea s-a luptat cu curaj cu agresorul în timpul jafului de pe stradă.
He got shot saving a latina woman from an armed mugging.
A fost împușcat, salvând o femeie latină, într-un jaf armat.
Which reminds me, this is still a mugging, so...
Ceea ce-mi reamintește că ăsta e încă un jaf și...
They think you're the culprit for the mugging on that rainy day.
Te cred vinovat... pentru jaful din ziua aceea ploioasă.
Don't worry, it was just a random mugging.
Nu-ți face griji, a fost doar un jaf la întâmplare.
She tried to disarm the attacker during the mugging.
Ea a încercat să-l dezarmeze pe atacator în timpul jafului.
Seems your case was just a mugging gone wrong.
Cazul tău pare a fi un jaf care a ieșit prost.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec mugging : exemples et leurs traductions en roumain
! mug for the camera v.
a face fețe caraghioase pentru cameră
"Kids often mug for the camera when taking photos."
! mug's game n.
treabă de fraier · activitate inutilă
"Investing in that scheme is a mug's game."
! be a mug v.
a fi naiv · a te lăsa păcălit
"Don't be a mug and believe everything he says!"
! mug up v.
a toci · a învăța intens
"She had to mug up for her final exams."
! what a mug I've been exp.
ce fraier am fost
"After buying the fake watch, I thought, what a mug I've been."
be such a mug v.
a fi așa de fraier
"I was such a mug to lend him money again."
mug it up v.
a toci · a învăța pe de rost
"He tried to mug it up before the test."
! take for a mug v.
a lua de fraier · a considera pe cineva naiv
"Don't take me for a mug—I know what's going on!"
thunder mug n.
oală de noapte · vas de noapte
"Grandma kept a thunder mug under her bed."
beer mug n.
cană de bere · halba de bere
"He raised his beer mug in a toast to his friends."
coffee mug n.
cană de cafea · cană mare
"He drank his morning brew from a big coffee mug."
tooth mug n.
pahar pentru periuțe
"She placed her toothbrush in the tooth mug."
mug cake n.
prăjitură la cană
"I made a mug cake for dessert last night."
! ugly mug n.
față urâtă · chip neatractiv
"He made a funny face with his ugly mug."
mug book n.
album de infractori
"The detective checked the mug book for a match."
mug file n.
dosar cu fotografii
"The detective reviewed the mug file for suspects."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "mugging" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent mugging
Résultats: 800. Exacts: 800. Temps écoulé: 32 ms.
