Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
multiannual cooperation programmes
Traduction de "multiannual cooperation programmes" en roumain
programele multianuale de cooperare
programelor multianuale de cooperare
Provisions shall be made for this in the multiannual cooperation programmes referred to in Article 5.
Această posibilitate este prevăzută în programele multianuale de cooperare menţionate la articolul 5.
The financing instrument for cooperation is based on multiannual cooperation programmes, which set out the Community's strategic interests and priorities, the general objectives and the expected results.
Instrumentul financiar de cooperare se bazează pe programele multianuale de cooperare care definesc interesele strategice şi priorităţile Comunităţii, obiectivele generale şi rezultatele aşteptate.
Parliament must be more involved in drafting and revising the multiannual cooperation programmes, as well as be able to lodge objections against proposals of this kind.
Este necesar ca Parlamentul să fie implicat mai mult în elaborarea și revizuirea programelor multianuale de cooperare și, de asemenea, să poată prezenta obiecții față de propunerile de acest tip.
Annual action programmes are adopted by the Commission based on multiannual cooperation programmes.
Comisia adoptă programe anuale de acţiune pe baza programelor multianuale de cooperare.
The introduction of the regulatory procedure with control over strategy documents and multiannual cooperation programmes within the framework of the EIDHR would give the European Parliament greater power in this respect, as enshrined in the TFEU.
Introducerea procedurilor de reglementare cu control asupra documentelor de strategie și programelor multianuale de cooperare în cadrul IEDDO va oferi Parlamentului European o competență mai mare în această privință, astfel cum este prevăzut în TFUE.
The European Parliament had also proposed to introduce the procedure of Article 290 TFEU for the adoption of multiannual cooperation programmes and strategy papers.
Parlamentul European a propus, de asemenea, să fie introdusă procedura prevăzută la articolul 290 din TFUE pentru adoptarea programelor multianuale de cooperare și a documentelor de strategie.
The Commission shall adopt annual action programmes based on the multiannual cooperation programmes referred to in Article 5 and shall transmit them simultaneously to the European Parliament and to the Council.
Comisia adoptă programele de acţiune anuale pe baza programelor multianuale de cooperare menţionate la articolul 5 şi le transmite simultan Parlamentului European şi Consiliului.
Where appropriate, this may be given in the form of a range. Multiannual cooperation programmes shall be reviewed at mid-term, or ad hoc if necessary.'
Programele multianuale de cooperare sunt revizuite la jumătatea perioadei de valabilitate sau în funcție de nevoi, în cazul în care acest lucru este necesar.
Multiannual cooperation programmes shall be reviewed at mid-term, or ad hoc if necessary. .
Programele multianuale de cooperare sunt revizuite la jumătatea perioadei de valabilitate sau în funcţie de nevoi, în cazul în care acest lucru este necesar.
Multiannual cooperation programmes shall cover no more than the period of validity of this Regulation.
Programele multianuale de cooperare sunt stabilite pentru o perioadă care nu depășește perioada de valabilitate a prezentului regulament.
The multiannual cooperation programmes referred to in Article 5 with partner countries listed in Annex II shall be based on the following general objectives, priority areas for financing and expected results
Programele multianuale menționate la articolul 5 de cooperare cu țările partenere enumerate la anexa II se bazează pe următoarele obiective generale, domenii prioritare de finanțare și rezultate preconizate
The European Parliament and the Council, acting in accordance with the ordinary legislative procedure, shall adopt the measures necessary for the implementation of development cooperation policy, which may relate to multiannual cooperation programmes with developing countries or programmes with a thematic approach.
Parlamentul European și Consiliul, hotărând în conformitate cu procedura legislativă ordinară, stabilesc măsurile necesare pentru punerea în aplicare a politicii de cooperare pentru dezvoltare, măsuri care pot consta în programe multianuale de cooperare cu țări în curs de dezvoltare sau în programe având o abordare tematică.
It proposed to improve the Parliament's involvement in programming, evaluation and reporting of multiannual cooperation programmes and introduced some amendments on the financing of the ICI instrument.
Parlamentul European a propus o mai mare implicare a Parlamentului în programarea, evaluarea și raportarea programelor de cooperare multianuală și a introdus unele amendamente la finanțarea instrumentului ITI.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "multiannual cooperation programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 19 ms.
