Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
multifunction display
Définition
Traduction de "multifunction display" en roumain
Définition NEW
afișajul multifuncțional
ecranul multifuncțional
display-ul multifuncțional
In addition to the red warning triangles in the exterior mirrors, the system's warnings are also displayed in the multifunction display.
În plus faţă de triunghiurile de avertizare roşii din oglinzile exterioare, avertizările sistemului sunt prezente şi în afişajul multifuncţional.
In both cases you can safely and conveniently operate your mobile phone using the multifunction steering wheel and view the phone status and call information on the multifunction display.
În ambele cazuri, puteţi utiliza telefonul mobil în siguranţă şi în mod confortabil cu ajutorul comenzilor de pe volanul multifuncţional, puteţi vedea starea telefonului şi informaţii referitoare la apel pe afişajul multifuncţional.
A five-stage, colour bar chart visualises the degree of attention being shown by the driver and displays this in the multifunction display of the instrument cluster.
O histogramă colorată cu cinci etape redă vizual nivelul de atenţie manifestat de şofer şi îl redă pe afişajul multifuncţional al panoului de instrumente.
An animated ECO display in the multifunction display motivates the driver to drive even more fuel-efficiently, by providing a differentiated evaluation of his/her driving style.
Un afişaj ECO animat din afişajul multifuncţional motivează şoferul să conducă cu o eficienţă a carburantului superioară, oferind o evaluare diferenţiată a stilului său de condus.
Since this process occurs virtually imperceptibly, you can see that 2-cylinder mode is active on the multifunction display. Maintain traction.
Deoarece acest proces are loc în mod aproape imperceptibil, puteţi să vedeţi pe afişajul multifuncţional de la bord când motorul funcţionează în modul economic, cu doar 2 cilindri activi.
Tyre pressures can also be shown in the multifunction display if required.
În displayul multifuncțional pot fi afișate la cerere presiunile din anvelope.
The gearbox is equipped with a potentiometer for display of the individual gears on the multifunction display as standard.
Cutia de viteze este prevăzută cu un potențiometru pentru afișarea treptelor individuale de pe display-ul multifuncțional ca standard.
Other important driving aids are the pedal parking brake, the electronic driving direction selector, the easily accessible hydraulic levers and the dashboard with multifunction display.
Alte ajutoare de conducere importante sunt frana de parcare cu pedala, selectorul electronic pentru directia de deplasare, manetele hidraulice usor accesibile si tabloul de bord cu afisaj multifunctional.
If the vehicle travels slower than 30 km/h, the system indicates with a "P" symbol and a directional arrow in the multifunction display of the instrument cluster that it has located a suitable parking space.
În cazul în care vehiculul se deplasează cu o viteză mai mică de 30 km/h, sistemul indică prin afișarea simbolului P și a unei săgeți direcționale pe ecranul multifuncțional al grupului de instrumente faptul că a găsit un loc de parcare adecvat.
A five-level bar graph in the instrument cluster multifunction display represents the current attention level of the driver.
Pe baza mișcărilor volanului, diagramă cu cinci coloane afișată pe ecranul multifuncțional al grupului de instrumente reprezintă nivelul curent de atenție ale șoferului.
In both cases you can control your mobile phone safely, reliably and conveniently by means of the multi-function steering wheel and also have the telephone status and call information displayed in the multifunction display.
În ambele cazuri, puteți controla telefonul mobil în siguranță, prin intermediul volanului, având, de asemenea și status-ul și detaliile convorbirii afișate pe display-ul multifuncțional.
If the vehicle travels slower than 30 km/h, the system indicates with a "P" symbol and a directional arrow in the multifunction display of the instrument cluster that it has located a suitable parking space.
Dacă autovehiculul se deplasează cu o viteză mai mică de 30 km/h, sistemul indică automat că a găsit un loc de parcare adecvat.
The interior has been changed, too, but only to add a new instrument cluster in two tube look with 11.4 cm multifunction display and again an AMG style gear selector.
Și interiorul a suferit modificări, dar adăugăm aici doar panoul de bord cu două ceasuri în formă tubulară cu display multifunctional de 11,4 inchi și din nou, un schimbător de viteze în stil AMG.
Synonymes et analogies de "multifunction display" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 16 ms.
