Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
multilateral fora
Forme fléchie de multilateral forum
Traduction de "multilateral fora" en roumain
forurile multilaterale
foruri multilaterale
forumuri multilaterale
cadrul forurilor multilaterale
We are advocating against child labour in our human rights dialogues and multilateral fora.
În cadrul dialogurilor noastre pe tema drepturilor omului și în forurile multilaterale la care participăm milităm împotriva muncii copiilor.
The EU will also aim at promoting in relevant multilateral fora initiatives for the introduction of a moratorium on the use of the death penalty and its eventual abolition.
UE va viza, de asemenea, promovarea în forurile multilaterale a iniţiativelor relevante pentru introducerea unui moratoriu privind aplicarea pedepsei cu moartea şi posibila abolire a acesteia.
Much is happening within various multilateral fora.
Se întâmplă multe în interiorul diferitelor foruri multilaterale.
increasing exchanges with important bilateral partners and players in multilateral fora and in global governance.
intensificarea schimburilor cu parteneri bilaterali și actori importanți în foruri multilaterale și în materie de guvernanță mondială
collaborating, to the extent practicable, in any multilateral fora where issues related to supply-chain security may be appropriately raised and discussed.
colaborarea, în măsura în care este posibil din punct de vedere practic, în cadrul oricăror forumuri multilaterale în care pot fi ridicate și dezbătute în mod adecvat aspecte referitoare la securitatea lanțului de aprovizionare.
Recognising the global nature of electronic commerce, the Parties affirm the importance of actively participating in multilateral fora to promote the development of electronic commerce.
Recunoscând caracterul global al comerțului electronic, părțile afirmă importanța participării active la forurile multilaterale pentru a promova dezvoltarea comerțului electronic.
The guidelines provide for action to be taken in the context of relations with non-EU countries and in multilateral fora.
Orientările prevăd acţiuni care trebuie întreprinse în contextul relaţiilor cu ţările terţe şi cu forurile multilaterale.
Strategic and operational cooperation will be pursued bilaterally as well as in multilateral fora, regionally including through the co-presidencies of the UfM.
Cooperarea strategică și operațională va fi urmărită atât bilateral, cât și în forurile multilaterale, inclusiv la nivel regional prin intermediul copreședinției Uniunii pentru Mediterana.
EU contribution to a human rights-based approach to anti-corruption at multilateral fora
Contribuția Uniunii Europene la abordarea combaterii corupției din perspectiva drepturilor omului în forurile multilaterale
In its communiqué, the group of 20 said it looked forward to successful outcomes in related multilateral fora, including the Montreal Protocol and the International Civil Aviation Organization on action to reduce global greenhouse gas emissions.
În comunicatul său, grupul de 20 au spus că se așteaptă la rezultate de succes în forurile multilaterale conexe, inclusiv Protocolul de la Montreal și Organizația Aviației Civile Internaționale privind acțiunile de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră la nivel mondial.
Due consideration was also given to the debate in other relevant multilateral fora (UNGA First Committee, OSCE, Wassenaar Arrangement).
De asemenea, s-a acordat o atenție cuvenită dezbaterilor și în alte foruri multilaterale pertinente (Primul Comitet al AG a ONU, OSCE, Acordul Wassenaar).
The agreement promotes dialogue and cooperation to encourage sustainable development, democracy and human rights, and also to find shared solutions to global challenges through joint action in multilateral fora.
Acordul promovează dialogul și cooperarea în vederea susținerii dezvoltării durabile, a democrației și a drepturilor omului, precum și a identificării de soluții comune la provocările globale printr-o acțiune comună în cadrul forurilor multilaterale.
promote core principles regarding democratic values, human rights and the rule of law, including in multilateral fora; and
să promoveze principiile fundamentale privind valorile democratice, drepturile omului și statul de drept, inclusiv în cadrul forurilor multilaterale; și
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "multilateral fora" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 19 ms.
