Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
multilaterally developed
Traduction de "multilaterally developed" en roumain
multilateral dezvoltate
All this is nothing but evidence of a systematic incapacity to provide a decent life to the members of the "socialist and multilaterally developed society" and to meet the basic needs of the population.
Asistăm la o incapacitate sistemică de a oferi o viaţă decentă membrilor "societăţii socialiste multilateral dezvoltate" şi de a satisface nevoile de bază ale populaţiei.
It was on this stage Nicolae Ceausescu would deliver his vision of a multilaterally developed socialist society.
Acesta a fost in acest stadiu, Nicolae Ceausescu ar oferi viziunea sa a unei societati socialiste multilateral dezvoltate.
I first read the American Constitution in High School, in the darkest years of the "socialist multilaterally developed society".
Am citit Constituþia americanã prima datã în liceu, în anii cei mai negri ai societãþii socialiste multilateral dezvoltate.
It is no wonder that the government of the time (President Ion Iliescu and Prime-minister Nicolae Vacaroiu) regarded the initiative as a kind of denigration of the "multilaterally developed" history of Romania.
Nu-i de mirare că guvernanţii noştri de atunci (preşedinte Ion Iliescu şi premier Nicolae Văcăroiu) au socotit iniţiativa ca fiind un fel de denigare a istoriei multilateral dezvoltate a româniei.
It is a strong team, able to take important decisions, it is a multilaterally developed team of professionals.
Este o echipã viabilã care poate lua decizii importante, este o echipã de profesioniºti, dezvoltatã multilateral.
A miscellaneous in track and field is the all-around -this is the kind of competition in which athletes compete in more than one discipline, but in different disciplines, which makes it possible to identify the most multilaterally developed athlete.
O varietate în cale și câmp este totul în jurul -acesta este un tip de competiție în care sportivii concurează în mai multe discipline, dar în diferite discipline, ceea ce face posibilă identificarea atletului cel mai multilateral dezvoltat.
With this mind, I began climbing the hierarchical stages of the"wonderful" industry from the"multilaterally developed socialist society" until, the "revolution" of December 1989 came, I fell into "freedom".
Cu această minte, am început să urc treptele ierarhice ale "minunatei" industrii din "societatea socialistă multilateral dezvoltată" până când, odată cu "revoluţia" din Decembrie 1989, am căzut în "libertate".
In order for the justice of RM to be reformed, we need competent jurists and multilaterally developed, for a better understanding of the actual situation in the country, argues Marius Nanii.
Pentru ca justiția din RM să fie reformată, avem nevoie de juriști competenți și dezvoltați multilateral, în vederea unei mai bune înțelegeri a situației reale din țară , susține Marius Nanii.
The ultimate goal of Nicolae Ceaușescu was to create 'the New Man', in a multilaterally developed socialist society.
Scopul suprem al lui Nicolae Ceaușescu a fost crearea Omului Nou, intr-o societate socialista multilateral dezvoltata.
This is why we are constantly looking for multilaterally developed and competent people, eager to work in a constantly developing company, along with a young and dynamic team.
De aceea suntem mereu in cautare de persoane multilateral dezvoltate si competente, dornice sa lucreze intr-o companie aflata intr-o ascensiune continua, alaturi de o echipa tanara si dinamica.
Beginning in 1974, systematization consisted largely of the demolition and reconstruction of existing villages, towns, and cities, in whole or in part, with the stated goal of turning Romania into a "multilaterally developed socialist society".
În practică programul a constat în demolarea parțială sau totală a satelor și orașelor în configurația lor de până la acea dată, și reconstruirea după principii comuniste de "dezvoltare socială multilaterală" a României.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "multilaterally developed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 16 ms.
