Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
multiple facets
Traduction de "multiple facets" en roumain
multiplele fațete
multiple fațete
These moves and shifts provoke abyssal constructions of reality, thus revealing its multiple facets.
Aceste mişcări şi deplasări determină construcţii în abis ale realului, revelându-i astfel multiplele faţete.
Those campaigns pay attention to the multiple facets of Scientix, which is a community for networking, collaboration, sharing, innovation and continuous professional development (CPD) in science education, both face-to-face and online.
Respectivele campanii reflectă multiplele fațete ale comunității Scientix: stabilirea de contacte, colaborarea, schimbul de experiență, inovarea și dezvoltarea profesională continuă în sfera disciplinelor științifice, atât față în față, cât și online.
This campaign is therefore envisioned as a constructive programme, with multiple facets and elements.
Prin urmare, această campanie este concepută ca un program constructiv, cu multiple fațete și elemente.
The center assures the institutional and informational framework for developing the research capacities of the faculty, its role being one with multiple facets: that of initiator of the research activities, of formation and development of research abilities, and of disseminating the research outcomes.
Centrul asigură cadrul instituţional şi informaţional pentru dezvoltarea capacităţilor de cercetare ale facultăţii, rolul fiind unul cu multiple faţete: de iniţiator al activităţilor de cercetare, de formare şi dezvoltare a abilităţilor de cercetare, de diseminare a rezultatelor cercetării.
Abstract: Taking into consideration the multiple facets of the competence concept, as well as the evolution of competence-based education, this paper aims at providing a potential starting point for drawing up a competence framework for Romanian teachers.
Rezumat: Având în vedere multiplele faţete ale conceptului de competenţă, precum şi evoluţia educaţiei pe bază de competenţe, acest articol îşi propune să ofere un posibil punct de plecare pentru realizarea, în România, a unui cadru al competenţelor profesorului.
They face multiple facets of exclusion as a result of patriarchal forces and powerful discrimination in the wider society , said Isabela Mihalache, lead author of the report and international expert on Romani women's rights issues.
Ele se confruntă cu multiple fațete ale excluziunii cauzată de forțe patriarhale și o discriminare puternică din partea societății , a spus Isabela Mihalache, autor principal al raportului și expert internațional în domeniul drepturilor femeilor rome.
as to tame the ego and reconnect with the Soul, the Oversoul and multiple facets of your greater Self.
astfel incat sa domesticiti egoul si sa va reconectati cu Sufletul, cu Suprasufletul si cu multiplele fatete al maretului vostru Sine.
Employing multiple facets can significantly streamline your data search process.
Folosirea mai multor criterii poate eficientiza considerabil procesul de căutare în date.
Leverage the value of the diverse character of our company across multiple facets
Valorifica importanta caracterului divers al companiei noastre in mai multe fatete
These various conceptions of divinity were not considered contradictory but rather layers in the multiple facets of reality.
Aceste concepții diferite ale divinității nu au fost considerate de ei ca fiind contradictorii, ci mai degrabă privite ca perspective din mai multe fațete ale realității.
What we call a rebellion... it is a deep-rooted fact of multiple facets.
Ceea ce denumim insurgență este, de fapt, o organizație cu multe ramificații și rădăcini foarte adânci.
The course investigates the relationship between the moving body and its surrounding space in its multiple facets as a central element of dancing and dance making.
Cursul investighează relația dintre corpul în mișcare și multiplele fațete ale spațiului din jurul său ca element central al dansului și creației sale.
Our programme is for those, who after experiencing the multiple facets of the business world, want to take their careers forward and upgrade their competence.
Programul nostru este pentru cei care, după ce se confruntă cu multiplele aspecte ale lumii afacerilor, doresc să-și continue cariera și să-și îmbunătățească competențele.
Synonymes et analogies de "multiple facets" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 15 ms.
