Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
trebuie să funcționeze corect
Where appropriate, the pyrotechnic article must function properly until the 'use by' date specified by the manufacturer.
Dacă este cazul, articolul pirotehnic trebuie să funcționeze corect până la data de expirare indicată de către producător.
The pump capacity shall be suited to the needs of the equipment and the pump must function properly in order to ensure a stable and reliable application rate.
Volumul pompei trebuie adaptat nevoilor echipamentului, iar pompa trebuie să funcționeze corect pentru a garanta o rată de aplicare stabilă și fiabilă.
warns that circular migration must function properly if it is not to become a channel for irregular immigration, by establishing effective channels to ensure migrants' return and facilitating circularity.
atrage atenția asupra faptului că migrația circulară trebuie să funcționeze corect, pentru a împiedica transformarea sa într-o filieră pentru imigrația nereglementată, stabilindu-se canale eficiente, care să garanteze întoarcerea migrantului și să favorizeze circularitatea.
The windshield washer system must function properly for driver and passenger safety.
Sistemul de curățare a parbrizului trebuie să funcționeze corespunzător pentru siguranța șoferului și a pasagerilor.
If used in accordance with the environmental and electricity-related specifications, the card must function properly for a period of ten years.
Dacă este utilizată în conformitate cu specificațiile de mediu și privind electricitatea, cartela trebuie să funcționeze adecvat pentru o perioadă de zece ani.
Before beginning the installation, the electrical socket's grounding must function properly, and the protected device has to be correctly connected.
Înainte de instalare, asiguraţi-vă că priza are o împământare corespunzătoare şi că şi dispozitivul protejat este conectat la acesta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.