anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

mutually reinforcing

Traduction de "mutually reinforcing" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

consolidează reciproc

consolidare reciprocă

sprijină reciproc

sprijine reciproc

se susțin reciproc

întăresc reciproc

consolideze reciproc

complementare

Internationalisation and efficient production of scientific excellence are mutually reinforcing.

Internaționalizarea și producția eficientă de excelență științifică se consolidează reciproc.

Promoting growth and fiscal consolidation are mutually reinforcing.

Promovarea creșterii și a consolidării fiscale se consolidează reciproc.

Today's package proves that tackling the two issues simultaneously is not contradictory, but mutually reinforcing.

Pachetul de astăzi dovedește că abordarea simultană a acestor două aspecte nu este contradictorie, ci, dimpotrivă, contribuie la o consolidare reciprocă.

In the interests of efficiency, coherence and visibility, initiatives aimed at ensuring that these tools can in future better interact and thus be mutually reinforcing should be developed.

Din motive de eficiență, coerență și vizibilitate, ar trebui să se elaboreze unele inițiative menite să asigure o mai bună interacțiune viitoare, și deci o consolidare reciprocă, a acestor instrumente.

Armed with lessons learned from those campaigns, the second phase of the project will focus on three mutually reinforcing tracks

Pe baza lecțiilor învățate din aceste campanii, a doua etapă a proiectului se va axa pe trei linii de acțiune care se sprijină reciproc

I am firmly in favour of setting a binding target for energy efficiency also, so as to ensure that Europe's climate and energy policies are mutually reinforcing.

Sunt ferm în favoarea stabilirii unui obiectiv obligatoriu și pentru eficiența energetică, pentru a ne asigura că politicile europene în domeniul climei și energiei se sprijină reciproc.

Sound public finances and policies supporting sustainable growth and jobs are mutually reinforcing.

Finanțele publice sănătoase și politicile de sprijinire a creșterii durabile și a ocupării forței de muncă se consolidează reciproc.

They are interlinked and mutually reinforcing.

Ele sunt interconectate și se consolidează reciproc.

Climate action and resource efficiency are mutually reinforcing objectives for achieving sustainable development.

Combaterea schimbărilor climatice și utilizarea eficientă a resurselor sunt obiective care se consolidează reciproc în vederea realizării dezvoltării durabile.

These arrangements are an application of the concept of mutually reinforcing, interlocking institutions.

Aceste dispoziții reprezintă o aplicare a conceptului de instituții strâns legate care se consolidează reciproc.

Ryanair stated further that this increased brand recognition can benefit the airports in a number of mutually reinforcing and complementary ways.

Ryanair a afirmat, de asemenea, că sporirea recunoașterii mărcii poate aduce avantaje aeroporturilor în mai multe modalități complementare și care se consolidează reciproc.

It pursues mutually reinforcing policies to meet the needs of competitiveness, employment, social progress and sustainable environment.

Aceasta urmează politici care se consolidează reciproc pentru a răspunde nevoilor de competitivitate, ocupare a forţei de muncă, progres social şi mediu durabil.

Long-term and structural unemployment should be significantly reduced and prevented by means of comprehensive and mutually reinforcing strategies that include individualised active support for a return to the labour market.

Șomajul pe termen lung și structural ar trebui redus semnificativ și prevenit prin intermediul unor strategii cuprinzătoare, care se consolidează reciproc și care includ un sprijin activ personalizat pentru revenirea pe piața muncii.