Literature is a very important component of my development and, generally, I try to prioritize classical writers.
Literatura este o componentă foarte importantă a dezvoltării mele și, în general, încerc să dau prioritate clasicilor.
You'd do better to explain how my development will revitalize that neighborhood.
Ai face mai bine sa-mi explici cum dezvoltarea mea va revitaliza acel cartier.
They were essential to my development as a young musician.
Au fost esențiali pentru dezvoltarea mea de tânăr muzician.
Engaging in imaginative play helps my development.
Angajarea în jocuri inventive ajută la dezvoltarea mea.
I think the opportunities coming my way here, have been decisive in my development - both professionally and personally.
Oportunitățile pe care le-am avut aici au fost, cred, decisive în dezvoltarea mea, atât profesională, cât și personală.
I'm actually extremely grateful that now I have the opportunity to show you how much you affected my development as a child.
De fapt sunt extrem de recunoscător că acum am ocazia sa-ți arăt cât de mult te-a afectat dezvoltarea mea ca și copil.
Will this happen or is my development unconnected to my external emotional state?
Se va întâmpla acest lucru sau dezvoltarea mea nu este conectată de stările emoţionale exterioare?
In every one of these places, I met teachers and social assistants who contributed to my development.
Am crescut în multe centre de plasament unde am întâlnit educatori și pedagogi care au contribuit la dezvoltarea mea.
I started this course because I wanted to be able to accumulate new and quality information in my development in this industry.
Am inceput acest curs pentru ca mi-am dorit sa pot acumula informatii noi si de calitate, in dezvoltarea mea in aceasta industrie.
Thus, during my development, society dictates bodies of laws to me, and I have to express my uniqueness according to them.
De aceea, în timpul dezvoltării mele, societatea îmi impune seturi de legi şi eu trebuie să-mi demonstrez unicitatea în funcţie de ele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.