Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
namely between
Traduction de "namely between" en roumain
și anume între
respectiv între
si anume dintre
si anume intre
The finished sheet of plasterboard with a membrane is installed in the place of attachment, namely between the vapor barrier and the main structure of the system.
Foaia finisată de gips-carton cu membrană este instalată în locul de fixare, și anume între bariera de vapori și structura principală a sistemului.
These increases did however not match the increase in consumption, which was much higher, namely between 17 % and 28 %.
Totuși, aceste majorări nu au corespuns creșterii consumului, care a fost cu mult mai mare, și anume între 17 % și 28 %.
Children from the research group were adopted at different ages, namely between 9 months and 4 years.
Copiii din lotul de cercetare au fost adoptaţi la vârste diferite, respectiv între 9 luni şi 4 ani.
That would have resulted in the State shareholder being made liable for an estimated share of between [...] and [...] % of the stated shortfall in assets (namely between EUR [...] and [...] million).
Acest lucru ar fi condus la suportarea de către statul acționar a unei părți estimate între [...] și [...]% din lipsa de active constatată (respectiv între [...] și [...] milioane EUR).
You can choose between six crewmen Pirates straw hats, namely between: Luffy, Franky, Zoro, Chopper, Nami and Sanji.
Veti putea sa alegeti intre sase membrii ai echipajului Piratilor Palariei de Paie, si anume dintre: Luffy, Franky, Zoro, Chopper, Nami si Sanji.
You will be able to change your people, namely between Kim and Ron.
Vei avea posibilitatea sa iti schimbi oamenii si anume intre Kim si Ron.
The amendments shall apply for a limited period of time, namely between 20 November 2017 and 20 December 2017.
Modificările aduse Legii 62/2011 se vor aplica pentru o perioadă limitată de timp, respectiv între 20 noiembrie 2017 și 20 decembrie 2017.
In Serban Popescu's work, there is a tension between solid design, namely between logic and robust construction painting, but not the less between the evanescence of chromatic iridescent, which remind of the fluidity and the refinement of Bonnard.
Exista la Serban Popescu o tensiune intre desenul solid, respectiv intre constructia logica si severa a tabloului, si evanescenta irizarilor cromatice care amintesc de fluiditatea si rafinamentul lui Bonnard.
fagilor-295.html Thus, weekend August 31-September 2 will wait in another location than previous years, namely between cities Luncavita and Nifon in a place called and known as "Beech Valley".
Astfel, in weekendul 31 august - 2 septembrie va asteptam in alta locatie fata de anii trecuti, si anume intre localitatile Luncavita si Nifon intr-un loc numit si stiut ca "Valea Fagilor".
The constellation arrow itself lies on our Milky Way, namely between the constellations Swan and Eagle.
Săgeata se află pe Calea Lactee, şi anume între constelaţiile Lebăda şi Vulturul.
In the year when these data were recorded, overlap cases between these two categories - namely between what a person says and what was validated by documents (party membership card), are the exception and not the rule.
La nivelul anului când s-au înregistrat aceste date, cazurile de suprapunere perfectă între cele două rubrici - anume între ce declară un individ și ce i s-a validat prin înscrisuri (carnetul de membru de partid), sunt excepția și nu regula.
There is a great range of percentage of the dogs in the settlements, namely between 5% and 25%.
Procentul de câini din aşezări variază foarte mult, în comparaţie cu celelalte specii de animale26, anume între 5% şi 25%.
Therefore, during this year's February, namely between 08-10.02 and 22-24.02 were held two training sessions, the 46 attendees who are part of the surveillance and guard personnel and also medical-sanitary one from the police arrests.
Astfel, pe parcursul lunii februarie a acestui an, mai precis intre 08-10.02 si 22-24.02 s-au desfasurat doua sesiuni de instruire, cei 46 de participanti provenind din randurile personalului de supraveghere si paza precum si ale personalului medico-sanitar prezent in aresturile politiei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "namely between" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 25 ms.
