The cat's ears poke out from its cozy blanket as it naps.
Urechile pisicii se zăresc dintre păturica pufoasă în timp ce doarme.
Curtain the baby's crib to shield her from bright lights during naps.
Trage perdeaua la pătuțul bebelușei ca să o ferești de luminile puternice când doarme.
She loves to hear her cat purr while it naps in sunlight.
Îi place să-și asculte pisica torcând în timp ce aceasta doarme la soare.
Rule number one - when the baby naps, you nap.
Regula numărul unu... când doarme copilul, dormi și tu.
He babysits the baby monitor while the child naps in the other room.
El stă cu ochii pe interfonul pentru bebe cât timp copilul doarme în cealaltă cameră.
Rather than return to the family burrow, he naps in the open.
Decât să revină în vizuina familiei lui, mai bine doarme afară.
He takes midday naps Because he's always exhausted.
Doarme în timpul zilei pentru că este mereu extenuat.
And you can walk on my back while Barbara naps.
Poți merge în spatele meu în timp ce Barbara doarme.
The nursery has a strict schedule for naps, meals, and playtime.
La grădiniță există un program bine stabilit pentru somn, mese și joacă.
Heavy sleeper qualities make him ideal for working night shifts followed by day naps.
Faptul că doarme greu îl face potrivit pentru ture de noapte urmate de somn ziua.
Their startup idea sounded round the twist, offering naps instead of meetings.
Ideea lor de startup părea dusă cu pluta, oferind somnuri în loc de ședințe.
That cuddle bunny is soft and perfect for cozy naps on the couch.
Ursulețul de pluș este moale și numai bun pentru somnuri călduroase pe canapea.
The spa weekend was heaven; massages, saunas, and naps whenever we wanted.
Weekendul la spa a fost raiul; masaje, saune și somnuri când voiam noi.