Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
narrowly missing
Traduction de "narrowly missing" en roumain
ratând la limită
a ratat
A heavy ceiling panel came adrift during the earthquake, narrowly missing the students.
Un panou greu de tavan s-a desprins în timpul cutremurului, ratând la limită studenţii.
Several flaming fragments fell to earth, narrowly missing the small village below.
Câteva fragmente în flăcări au căzut la pământ, ratând la limită micul sat de dedesubt.
The striker hit the crossbar, narrowly missing what would have been a fantastic goal.
Atacantul a trimis mingea în bara transversală, ratând la limită un gol fantastic.
Timo Glock (GER) finished fourth in the JiVS BMW M4 DTM, narrowly missing out on another podium for BMW.
Timo Glock (Germania) a încheiat pe locul al patrulea cu JiVS BMW M4 DTM, ratând la limită încă un podium pentru BMW.
He became the silver medallist by narrowly missing the top spot.
A ajuns medaliat cu argint după ce a ratat la limită primul loc.
He moved the suspect's firearm, and then, he discharged the weapon narrowly missing 54.
A mutat arma suspectului, iar apoi a tras cu ea foarte aproape de 54.
He moved the suspect's firearm, and then, he discharged the weapon narrowly missing 54.
A mutat arma suspectului, iar apoi a tras cu ea foarte aproape de 54.
Drifts into the next lane, narrowly missing a convertible full of buxom beauties.
Intră pe contrasens aproape să lovească o decapotabilă plină de frumuseți vioaie.
Waiting on a transplant since narrowly missing out on one on May 14th of 2000.
E pe lista de transplant de inimă de când a ratat una la milimetru pe 14 mai...
His appearance was utterly bizarre, his tiny baby's head bawling loudly while his thick arms flailed dangerously in all directions, narrowly missing Harry, who had ducked.
Înfăţişarea sa era cu totul bizară: micuţul său cap de bebeluş plângea tare, în timp ce braţele sale groase se zbăteau periculos în toate părţile, ratându-l de puţin pe Harry, care se ferise.
Wolfsburg, however, struggled in the top flight, narrowly missing relegation each season until finally being sent down in 1959.
Cu toate acestea, Wolfsburg a jucat cât mai sus posibil, retrogradarea lipsind în fiecare sezon, până în sezonul 1959 când a retrogradat.
He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on May 14th of two thousand...
E pe lista de transplant de inimă de când a ratat una la milimetru pe 14 mai... Stai.
In 1978, the club was promoted to the Soviet First League and two years later, the club finished third in the competition narrowly missing promotion to the top flight.
În 1978, clubul a promovat înapoi în liga a doua, pentru ca, două sezoane mai târziu, să rateze de puțin promovarea în prima ligă, clasându-se doar pe poziția a treia.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "narrowly missing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 20 ms.
