Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
necesita modificarea
The further development of our website or our offers or amended legal or regulatory requirements may necessitate changes to this data protection declaration.
Dezvoltarea paginii noastre web sau a ofertelor noastre sau specificațiile legale sau administrative modificate pot necesita modificarea acestei declarații de protecție a datelor.
The National Agency shall require the consortium coordinator to notify the National Agency without delay of any change in the composition, situation or status of the consortium which might necessitate changes to or withdrawal of the accreditation.
Agenția națională va solicita coordonatorului consorțiului să îi notifice fără întârziere orice modificare a structurii, a situației sau a statutului consorțiului care ar putea necesita modificarea sau retragerea acreditării.
International accounting standards are subject to revision which could necessitate changes to the criteria for distinguishing between Specific Credit Risk Adjustments and General Credit Risk Adjustments.
Standardele internaționale de contabilitate fac obiectul revizuirilor, ceea ce ar putea necesita modificarea criteriilor pe baza cărora se face distincția între ajustările specifice pentru riscul de credit și ajustările generale pentru riscul de credit.
The new law will necessitate changes in company policies.
Noua lege va impune schimbări în politicile companiei.
Ultimately, the increase in the consumption of organic food will necessitate changes in the sector.
Încele din urmă, creșterea consumului de alimente organice va necesita schimbări în cadrul sectorului.
Adoption of this amendment will necessitate changes throughout the text
Adoptarea prezentului amendament presupune schimbări în întregul text.
However, that entry into force may, in relation to the specific organisation of the distribution network of each supplier, necessitate changes that are so substantial that they constitute a real reorganisation of the network within the meaning of that provision.
Totuși, această intrare în vigoare a putut, în funcție de organizarea specifică a rețelei de distribuție a fiecărui furnizor, să facă necesare schimbări de o astfel de importanță încât acestea să constituie o veritabilă reorganizare a rețelei menționate în sensul acestei dispoziții.
provide notice of the possibility that factors, including external factors beyond the control of the administrator, may necessitate changes to, or the cessation of, the benchmark; and
prevede posibilitatea ca anumiți factori, inclusiv factori externi care sunt în afara controlului administratorului, pot face necesară modificarea indicelui de referință sau încetarea furnizării acestuia; și
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.