Télécharger pour Windows Premium
Publicité
need
/nid/
/niː d/
nevoie f
necesitate f
lipsă f
cerință f
sărăcie f
trebui
vrea
necesita
a necesita
necesar trebuiesc
I am ashamed for not helping when someone was in need.
Mi-a fost rușine că nu am ajutat când cineva avea nevoie.
They need to build a team quickly for the upcoming project.
Au nevoie să formeze rapid o echipă pentru proiectul care urmează.
Frequent dialysis helped him avoid the need for a kidney transplant.
Dializa frecventă l-a ajutat să evite nevoia unui transplant de rinichi.
In conclusion, the report highlights the need for urgent action.
În încheiere, raportul scoate în evidență nevoia unor măsuri urgente.
The pressing need for supplies was evident in the emergency area.
Nevoia lor insistentă de provizii era evidentă în zona de urgență.
The recycling initiative answers a need for sustainable waste management solutions.
Inițiativa de reciclare răspunde nevoii de soluții sustenabile pentru gestionarea deșeurilor.
After the vacation, she felt the need to detox immediately.
După vacanță, a simțit imediat nevoia unei cure de detoxifiere.
Donating organs can make a huge difference for those in need.
Donarea de organe poate schimba radical viața celor aflați în nevoie.
Just give me some peace, I need to think clearly.
Doar lasă-mă puțin în pace, am nevoie să gândesc limpede.
Kids often need to go to the bathroom after playing outside.
Copiii au des nevoie la baie după ce se joacă afară.
Her actions reflect a creed dedicated to helping those in need.
Faptele ei reflectă un crez dedicat ajutorării celor aflați în nevoie.
Depress the red emergency button only in case of urgent need.
Apasă butonul roșu de urgență doar în caz de nevoie imediată.
During the crisis, numerous families found themselves suddenly in need.
În timpul crizei, numeroase familii s-au trezit brusc în nevoie.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions avec need : exemples et leurs traductions en roumain

! need a drink v.
a avea nevoie de o băutură
"After the run, I really need a drink."
need one's eyes checked v.
a ai nevoie de un control oftalmologic
"If you can't read the sign, you might need your eyes checked."
! no need to say more exp.
nu mai este nevoie de cuvinte
"She nodded, indicating no need to say more."
hardly need to say v.
a fi evident · a fi de la sine înțeles
"I hardly need to say that honesty is important."
if need be adv.
dacă este nevoie · dacă este necesar
"We can cancel the meeting if need be."
! need a hand v.
a avea nevoie de sprijin
"She needs a hand to finish her project on time."
need for speed n.
nevoia de rapiditate
"The need for speed in the project was emphasized by the manager."
! need to cut corners v.
a trebuie să sară peste etape
"They need to cut corners to meet the tight deadline."
need to step up v.
a trebuie să depui mai mult efort
"You need to step up your game to win the championship."
! you don't need to be a genius exp.
nu trebuie să fii un geniu
"You don't need to be a genius to bake a cake."
! need I say more exp.
mai trebuie să spun ceva
"The cake was delicious, need I say more?"
! need one's head checked v.
a avea probleme mentale
"You need your head checked if you believe that story!"
in sore need of prep.
în mare nevoie de
"The school is in sore need of new computers."
! need no introduction v.
a nu avea nevoie de prezentare
"She needs no introduction at this event."
! need one's ego massaged v.
a avea nevoie să-i fie gâdilat orgoliul
"He always needs his ego massaged before meetings."
! need one's head examined v.
a nu fi întreg la minte
"You need your head examined if you quit now."
need to say no more exp.
nu mai e nevoie de explicații
"You've seen the results, need to say no more."
! need yesterday v.
a avea nevoie imediat
"We need yesterday a solution to this problem."
! need your head examined v.
a nu fi întreg la cap
"If you quit now, you need your head examined."
! there's no need to flap exp.
nu e nevoie să te agiți
"There's no need to flap, everything is under control."

Synonymes et analogies de "need" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
dart: small pointed object thrown in a game
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent need

Résultats: 981710. Exacts: 981710. Temps écoulé: 281 ms.