The family will need to include a medical certificate and an employment agreement.
Familia va trebui să includă un certificat medical şi un contract de muncă.
The policy would need to include a maximum level for executive pay.
Politica respectivă ar trebui să includă un nivel maxim al remunerației cadrelor de conducere.
However, if you're shipping equipment capable of causing harm, you'll need to include a statement with your shipment.
Însă, dacă expediați aparate electronice care pot cauza daune, va trebui să includeți o declarație în documentele de expediere.
In order to properly implement this feature, you'll need to include a significant amount of content within the section targeting tags.
Pentru a implementa în mod corect această funcţie, va trebui să includeţi o cantitate semnificativă de conţinut între etichetele de direcţionare către secţiuni de pagină.
You do not need to include the local image in your email attachment.
Nu trebuie să includeţi imaginea locală în ataşamentul dvs. de email.
Every day you need to include vegetables in your diet.
În fiecare zi trebuie să includeți legume în dieta dumneavoastră.
Here you need to include wit and use non-standard solutions.
Aici trebuie să includeți înțelepciune și să utilizați soluții nestandardizate.
This ruling does not need to include an explanation.
Această hotărâre nu trebuie să includă o explicație.
You need to include an alias, and it can't contain any spaces.
Trebuie să includeţi un alias, iar acesta nu poate conţine spaţii.
The control procedures need to include specific provisions for any critical parts.
Procedurile de control trebuie să includă dispoziții specifice pentru toate reperele cu un grad ridicat de complexitate.
The projects need to include the following concrete classes in the axial tensile strength
Proiectele trebuie să includă următoarele clase de beton în rezistența la tracțiune axială
They will need to include eight cells, one for each irregular tú command.
Ei vor trebui să includă opt celule, câte unul pentru fiecare comandă neregulată.
With extreme caution during lactation you need to include in the mother's menu new dishes.
Cu precauție extremă în timpul alăptării, trebuie să includeți în meniul mamei noi feluri de mâncare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.