Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
trebuie să fie legată
And, although it subordinates all other things itself, it needs to be linked to other elements in the composition of the interior.
Si, cu toate că subordonează toate celelalte lucruri în sine, aceasta trebuie să fie legată de alte elemente din compoziția interiorului.
There is a need to guarantee such women the right to their own passport and residency permit, which is also important for combating human trafficking, in particular, that of women and children; support for the resettlement of refugees also needs to be linked to this.
Este nevoie să le garantăm acestor femei dreptul de a deține pașaport și permis de ședere, lucru care este important și pentru combaterea traficului de persoane, în special a traficului de femei și copii; susținerea relocării refugiaților trebuie să fie legată și de acest aspect.
Needs to be linked to any related IF(s) or FVC(s) that the entity is managing.
Trebuie să fie legată de orice FI sau SVI corespunzătoare pe care entitatea le gestionează.
In adhering to the adaptation of the IAEA Safety Fundamentals and the CNS, the clarification of Article 6.1 as proposed in another amendment needs to be linked to the Annex.
Datorită adaptării principiilor fundamentale de securitate ale AIEA și CSN, clarificarea de la articolul 6 alineatul (1), propusă în alt amendament, trebuie să fie asociată anexei.
If you'd like to show your business address, your Google Ads account needs to be linked to a Google My Business account to display the address managed in that account.
Dacă doriți să afișați adresa companiei, contul dvs. Google Ads trebuie să fie conectat la un cont Compania mea pe Google pentru a afișa adresa gestionată în contul respectiv.
Needs to be linked to the relevant branch established in a Union country.
Trebuie legat de sucursala relevantă cu sediul într-un stat membru al Uniunii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.