This reduction of leverage is necessary for your protection against negative balances, as the possibility of hardforks will last throughout August.
Această reducere a efectului de levier este necesară pentru protecția împotriva soldului negativ, deoarece probabilitatea ca hard forks să se producă va dura pe tot parcursul lunii august.
According to statistics from Admiral Markets Group, the average compensation of negative balances made in 2017 was 78 GBP, while the negative balance state was reached by approximately 1 in 100 accounts.
Potrivit statisticilor Admiral Markets Group, media de compensare a soldului negativ realizat în 2017 a fost de 78 GBP.
Although we haven't seen anything abnormal in the markets following the Italy vote, the overall frequency of the negative balances some clients have had-which are related to the recent major events in the UK/US/EU-has forced us to reconsider some of our trading terms.
Chiar dacă nu am văzut nimic anormal pe piață după votul din Italia, frecvența per total a balanței negative pe care unii clienți au avut-o raportată la evenimentele majore din UK/US/UE, ne-au forțat să reluăm în calcul unele condiții de tranzacționare.
In order to protect our clients from the risk of negative balances, we will amend our margin requirements for the period from 18:00 EET to 23:59 EET on Tuesday, 10 October 2017, as follows
Pentru a ne proteja clienții de riscul balanței negative, vom modifica cerințele de marjă pentru perioada începând cu ora 18:00 EET până la ora 23:59 EET marți, 10 octombrie 2017, după cum urmează
According to statistics of Admiral Markets Group, the average compensation of negative balances made in 2017 was 78 GBP.
Potrivit statisticilor Admiral Markets Group, media de compensare a soldului negativ realizat în 2017 a fost de 78 GBP.
Protection against negative balances means that no one can lose money that has not invested.
Protecția împotriva balanțelor negative înseamnă că nimeni nu poate pierde bani care nu au investit.
Negative balance protection means covering account deficits (negative balances) which sometimes occur when market moves abruptly against a leveraged position.
Protecția împotriva balanței negative înseamnă acoperirea deficitelor de cont (solduri negative) care apar în situațiile în care piața se deplasează rapid împotriva unei poziții cu levier.
Each of the above instruments are traded with long session breaks, which increase the probability of large price gaps between trading days (especially after weekends) and may result in negative balances for those clients who remain overexposed when the trade sessions close.
Fiecare dintre instrumentele de mai sus sunt tranzacționate cu pauze lungi, ceea ce crește probabilitatea gap-urilor mari ale prețurilor între zilele de tranzacționare (în special, după weekend) și pot rezulta în balanțe negative pentru traderii care rămân expuși când se închid sesiunile de tranzacționare.
Do negative balances carry over?
Balantele negative sunt salvate?
expects the Agency, in future, to include negative balances at year and in amending budgets for the following financial year
solicita agenţiei ca, pe viitor, să includă soldurile negative de la sfârşitul exerciţiului în bugetele rectificative ale exerciţiului financiar următor
This resulted in negative balances of EUR 8.66 billion in the trade exchanges with the EU countries and EUR 4.75 billion on the extra-community relations side.
Au rezultat, astfel, solduri negative de aproxmativ 10 miliarde de euro în schimburile cu ţările din UE şi 5 miliarde de euro pe relaţiile extracomunitare.
Any negative balances on the settlement accounts in TARGET2 of eligible counterparties remaining after the finalisation of the end-of-day control procedures are automatically considered to be a request for recourse to the marginal lending facility (see Section 4.1).
Soldurile negative înregistrate în conturile de decontare în TARGET2 ale contrapărților eligibile, rămase după finalizarea procedurilor de control la închiderea zilei, sunt considerate automat ca fiind o cerere de acces la facilitatea de creditare marginală (a se vedea punctul 4.1).
We will improve our zero balance protection so that it will cancel all negative balances in trading accounts resulting from slippage at SL/Stop-out within seconds of their occurrence, by means of posting offsetting balance correction transactions
Se va îmbunătăți protecția zero a soldului astfel încât să fie anulate toate soldurile negative din conturile de tranzacționare rezultate din slippage la SL/Stop-out în câteva secunde de la apariția lor, prin postarea compensării tranzacțiilor de corecție a soldului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.