Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
negative contribution
Définition
Traduction de "negative contribution" en roumain
Définition
contribuția negativă
rezultatul negativ
efect negativ
influență negativă
factor negativ
contribuției negative
aportul negativ
aport negativ
He feared that a negative contribution could undermine their joint efforts completely.
Se temea că orice contribuție negativă ar putea compromite complet eforturile lor comune.
However, they can make a negative contribution.
Totuşi, ele pot aduce o contribuţie negativă.
At the same time, the negative contribution of net exports to growth widened.
Concomitent, contribuția negativă a exportului net a crescut.
We also agree with the statement on the negative contribution of intensive agriculture, promoted to a large extent by agro-industry, to soil erosion, rendering it non-productive.
De asemenea, suntem de acord cu afirmaţia privind contribuţia negativă la eroziunea solului a agriculturii intensive, promovată într-o mare măsură de agroindustrie, prin transformarea pământului în teren neproductiv.
The negative contribution made by several errors caused the plan to collapse.
Contribuția negativă a mai multor erori a dus la prăbușirea întregului plan.
The company's negative contribution caused a decline in overall profitability last quarter.
Contribuția negativă a companiei a dus la scăderea profitabilității totale în trimestrul trecut.
Robust domestic demand will result in solid increase in imports, resulting in a negative contribution from net exports to growth.
Cererea internă robustă va determina o creștere solidă a importurilor, soldându-se cu o contribuție negativă a exporturilor nete la creșterea economiei.
This reflected somewhat weaker price increases in services and industrial goods, mainly compensated for by a less negative contribution from energy prices.
Această evoluție a reflectat majorări ușor inferioare ale prețurilor serviciilor și produselor industriale, compensate în principal de o contribuție negativă mai scăzută din partea prețurilor produselor energetice.
The main negative contribution is assumed to be the decrease in the remittances, due to reduced growth of economic activity in the major source countries.
Principala contribuţie negativă se presupune a fi diminuarea volumului remiterilor în urma creşterilor reduse ale activităţii economice în cele mai importante ţări-surse de provenienţă ale acestora.
These missions have made a negative contribution to the escalation of violence and to the deteriorating situation in the country because they have trained security forces that have gone on to commit crimes against their own civilian population.
Aceste misiuni au avut o contribuţie negativă la intensificarea violenţelor şi la deteriorarea situaţiei din această ţară, întrucât prin intermediul acestora au fost antrenate forţele de securitate care apoi au comis crime împotriva propriei populaţii civile.
Fuel prices decreased by 0.3 percent, producing a minor negative contribution to the growth in fuel prices.
Prețurile la carburanți s-au diminuat cu 0.3 la sută, generând o contribuție negativă minoră la dinamica prețurilor la combustibili.
Despite buoyant exports supported by the good harvest of the past two years, imports increased rapidly, resulting in a negative contribution of net exports to growth (-2.2 percentage points).
În pofida exporturilor puternice, susținute de recolta bună din ultimii doi ani, importurile au crescut rapid, soldându-se cu o contribuție negativă a exporturilor nete la creșterea economică (-2,2 puncte procentuale).
However, their significant negative contribution (minus 2.9 percentage points) was offset by the exports of other products, so that the total exports increased by 9.7 percent, being a determinant factor of the economic growth of this period.
Totuşi, contribuţia negativă semnificativă a acestora (minus 2.9 puncte procentuale) a fost compensată de exporturile de alte produse, astfel încât exporturile totale au înregistrat o creştere de 9.7 la sută, fiind un factor determinant în creşterea economică din această perioadă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "negative contribution" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent negative contribution
Résultats: 70. Exacts: 70. Temps écoulé: 28 ms.
