Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nesting instinct
Définition
Traduction de "nesting instinct" en roumain
Définition
instinctul de cuibărire
instinct de cuibărire
instinct de cuib
The nesting instinct made her sew tiny clothes late into the night.
Instinctul de cuibărire a făcut-o să coasă hăinuțe micuțe până târziu în noapte.
During pregnancy, the nesting instinct usually becomes very strong after the sixth month.
În timpul sarcinii, instinctul de cuibărire devine de obicei foarte puternic după luna a șasea.
Her nesting instinct led her to clean every corner before the baby's arrival.
Instinctul de cuibărire a făcut-o să curețe fiecare colțișor al casei înainte să vină bebelușul.
He found the nesting instinct surprising but admired her readiness for the newborn.
El a găsit instinctul de cuibărire surprinzător, dar i-a admirat pregătirea pentru venirea bebelușului.
It's normal for the nesting instinct to intensify as the due date comes closer.
Este normal ca instinctul de cuibărire să se intensifice pe măsură ce se apropie data nașterii.
Of course, but we also have this nesting instinct.
Desigur, dar avem și un instinct de cuib.
Many animals exhibit a nesting instinct to secure a safe place for their offspring.
Multe animale manifestă un instinct de cuibărire pentru a asigura un loc sigur pentru puii lor.
Of course but we also have this nesting instinct.
Desigur, dar avem și un instinct de cuib.
Despite being tired, her nesting instinct kept her busy with cleaning and organizing.
Deși era obosită, instinctul de cuibărire a ținut-o ocupată cu făcut curat și organizat lucrurile prin casă.
A sudden nesting instinct often compels expectant mothers to prepare the nursery immediately.
Un val brusc de instinct de cuibărire le împinge adesea pe viitoarele mame să pregătească imediat camera copilului.
Sometimes, the nesting instinct can make parents-to-be feel unusually energetic and organized.
Uneori, instinctul de cuibărire îi poate face pe viitorii părinți să se simtă neobișnuit de energici și organizați.
Doctors say the nesting instinct helps mothers-to-be feel more connected to their pregnancy.
Medicii spun că instinctul de cuibărire le ajută pe viitoarele mame să se simtă mai conectate cu sarcina lor.
His wife's nesting instinct was evident as she brought home countless baby items daily.
Instinctul de cuibărire al soției lui era evident, din moment ce aducea acasă zilnic nenumărate lucruri pentru bebeluș.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "nesting instinct" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 16 ms.
