No support of projects with a negative net present value
Accordingly, the commercial framework necessarily has a positive net present value, regardless of the weighted average cost of capital chosen.
Astfel, cadrul comercial are, în mod necesar, o valoare actualizată netă pozitivă, indiferent de costul mediu ponderat al capitalului ales.
In order to calculate the net present value of the project, the anticipated revenue needs to be determined.
The expected return of the measures is calculated based on the future stream of cash flows, discounted to derive the net present value.
Rentabilitatea preconizată a măsurilor se calculează pe baza fluxurilor de numerar viitoare, actualizate pentru a calcula valoarea actualizată netă.
The methodology is based on the assessment of the net present value of future cash flows.
No aid will be given in excess of the amount necessary to reach the zero net present value.
The net present value of the cash flows is positive.
Valoarea actualizată netă a fluxurilor de numerar este pozitivă.
Rather, it identified the need for aid by carrying out a net present value calculation of the project.
Acesta identifica nevoia de ajutor mai mult prin efectuarea unui calcul al proiectului prin metoda valorii actualizate nete.
The choice was made on the basis of an analysis of the net present value and weighted average interest rate.
Alegerea a fost realizată pe baza unei analize a valorii actualizate nete și a ratei medii ponderate a dobânzii.
Both figures must be expressed in net present value terms at the moment the aid is granted and before any deduction of tax or other charges.
Ambele cifre trebuie să fie exprimate ca valoare actualizată netă la momentul acordării ajutorului și înaintea oricărei deduceri de impozite sau de alte taxe.
The calculation of the support - the net present value calculation method
Calcularea sprijinului financiar - metoda de calcul a valorii actualizate nete
Firstly, the net present value method is the commonly used methodology in the energy sector as well as in other industrial sectors.
În primul rând, metoda valorii actualizate nete este metoda utilizată în mod curent atât în sectorul energetic cât și în alte sectoare industriale.
By definition, the internal rate of return corresponds to the discount rate which makes the net present value of the investment equal to zero.
Prin definiție, rata internă de rentabilitate corespunde ratei de actualizare care face valoarea actualizată netă a investiției să fie egală cu zero.