Well, I am never coming back to this establishment.
I'm only calling to say I'm never coming back.
Am sunat doar să-ți spun că nu mă mai întorc niciodată.
For all that you knew, I was never coming back.
Pentru tot ce ai știut, am fost nu se mai întoarce.
I'm sad because my mommy's gone and never coming back.
Sunt trist, căci mami a plecat și nu se mai întoarce niciodată.
You can thank me by leaving and never coming back.
Poți să-mi mulțumi lăsând și nu se mai întoarce.
I was leaving the planet and never coming back.
Am fost pleca de pe planeta și nu se mai întoarce.
Because of me, her brother's never coming back.
Din cauza mea fratele ei nu se mai întoarce.
Nothing was said about him never coming back.
Nimic nu a fost spus despre el nu se mai întoarce.
I'm only calling to say I'm never coming back.
Am sunat doar să-ți spun că nu mă mai întorc niciodată.
There's a very good chance you're never coming back.
Există o șansă destul de mare să nu te mai întorci.
Look at her one last time because she's never coming back.
Mai privește-o o ultimă dată pentru că nu se va mai întoarce.
Terry, my darling, I thought you were never coming back.
Terry, dragul meu, am crezut că nu te mai întorci.
Alex, the chances are your daddy is never coming back.
Alex, șansele sunt ca tatăl tău să nu se întoarcă niciodată.