Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nu s-a vindecat niciodată
închis niciodată
mai vindecat
nu s-au vindecat niciodată
niciodată vindecată
The heart that never healed was your father's.
Singura inimă care nu s-a vindecat niciodată a fost a tatălui tău.
It's the only thing I've never healed from.
E singurul lucru care nu s-a vindecat niciodată.
It has never healed.
Nu s-a închis niciodată.
It has never healed. Guenevere... is she queen again?
Nu s-a închis niciodată. Guenevere e regină din nou?
He was in an accident, and he never healed.
A suferit un accident, și nu s-a mai vindecat.
The truth is they're the product of an old wound that has never healed.
Adevărul e că ei sunt produsul unei răni vechi care nu s-a vindecat niciodată.
No matter what I tried or - or who I met, it never healed.
Indiferent ce am încercat sau pe cine am întâlnit, nu s-a vindecat niciodată.
The shoulder never healed properly, and that's the kind of thing that just gets worse as you get older.
Umărul nu s-a vindecat niciodată corespunzător, și asta e genul de lucru care se agravează pe măsură ce îmbătrânești.
The wound... that never healed.
Rana... care nu s-a vindecat niciodată.
It never healed right.
Nu s-a vindecat niciodată așa cum trebuie.
This fracture never healed.
Fractura aceasta nu s-a vindecat niciodată.
But now I will make sure that she is never healed.
Dar acum o să mă asigur să nu fie niciodată vindecată.
The thorn in their friendship was a misunderstanding that never healed.
Ceea ce le strica prietenia era o neînțelegere veche, care nu s-a vindecat niciodată.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.