You've never tasted real cherries until you taste them.
Nu ai gustat niciodată cu adevărat cireșe până nu le guști pe astea.
I've never tasted anything like that.
Nu am mai gustat până acum așa ceva.
I never tasted chili like that before.
Nu am mai gustat chili ca asta pana acum.
You never tasted such food in your life.
N-ai gustat în viața ta așa mâncare.
You never tasted such food in your life...
N-ai gustat în viața ta așa mâncare.
And you have never tasted a crust so buttery and flaky.
Nu ai gustat niciodată ceva mai cremos și crocant.
I'm a dolphin who's never tasted melted snow.
Sunt un delfin care n-a gustat niciodată zăpada topita.
Your lady, she has never tasted such food.
Doamna ta n-a gustat niciodată asemenea mâncare.
I'd never tasted anything so revolting.
Nu am gustat niciodată ceva atât de revoltător.
That ham of yours, I've never tasted anything like it.
Șunca aceea, n-am gustat niciodată ceva mai bun.
You've never tasted anything as delicious as this.
Nu ai gustat niciodată ceva atât de delicios ca acesta.
But we have never tasted the flesh of man.
Dar nu am gustat niciodată carnea de om.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.