The app notifies you when a new friend request arrives.
Aplicația te anunță când primești o nouă cerere de prietenie.
He checked his inbox and saw a new friend request awaiting approval.
Și-a verificat inboxul și a văzut o nouă cerere de prietenie care aștepta să fie aprobată.
People were posting pictures, commenting, new friend request it was the cool new thing.
Oamenii postau imagini, comentau şi trimiteau cereri de prietenie, era cea mai cool chestie recentă.
For example, because it may not be clear whether a new friend request comes from someone you actually know, we may share whether you and the requestor have Snapchat friends in common.
De exemplu, deoarece este posibil să existe confuzii dacă o nouă cerere de prietenie vine din partea unei persoane pe care chiar o cunoașteți, vă afișăm dacă dvs. și utilizatorul care trimite cererea aveți prieteni Snapchat în comun.
One day, Mira gets this new friend request, does she?
Într-o zi, Mira primește o nouă cerere de prietenie?
One day, Mira gets this new friend request, does she?
Într-o zi, Mira primește o nouă cerere de prietenie?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.