Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de nouă generație
de generație nouă
noua generație de
de ultimă generație
de noua generatie
de ultima generatie
Built on new-generation technology, it provides a single unified view of the customer's many relationships with the bank.
Construita pe o tehnologie de noua generatie, aplicatia ofera o viziune unitara asupra relatiilor multiple ale clientului cu banca...
With its natural, biomimetic properties, this new-generation active ingredient works in perfect harmony with the skin, safeguarding its wealth of cells and strengthening the cutaneous barrier in babies.
Cu proprietățile sale naturale, biomimetice, acest ingredient activ de nouă generație funcționează în armonie perfectă cu pielea, protejând bogăția sa de celule și consolidând bariera cutanată la copii.
This free trade agreement is a new-generation agreement, so it is only natural that it should include such a chapter.
Acest acord de liber schimb este un acord de generație nouă, așa că este firesc ca acesta să includă un astfel de capitol.
This is a new-generation safe and comfortable equipment intended for the management of cash flows, being characterized by short processing time of transactions and by using the newest banknote recognition technologies.
Acesta este un echipament sigur şi comod, de generaţie nouă, destinat gestionării fluxurilor de bani, fiind caracterizat prin timpul scurt de procesare a tranzacţiilor şi prin folosirea celor mai noi tehnologii de recunoaştere a bancnotelor.
Ten years ago, history repeated itself, when risperidone, the first of the new-generation antipsychotic drugs, came off copyright, so anybody could make copies.
Acum 10 ani, istoria s-a repetat, interesant, atunci când risperidona, prima din noua generaţie de medicamente antipsihotice, a ieşit de sub protecţia dreptului de autor, astfel oricine a putut să facă copii.
Konecranes introduced a new-generation CLX chain hoist that speeds up the work cycle and maintenance, improves safety and energy efficiency.
Konecranes a introdus noua generaţie de palane cu lanţ CLX, care reduce durata ciclului de lucru şi a întreţinerii, îmbunătăţeşte siguranţa şi eficienţa energetică.
The cross-sectional area of the wide load space is bigger and the new-generation headboard provides excellent visibility to the load space.
Aria secțiunii transversale a spațiului de încărcare este mai mare, iar traversa de nouă generație oferă o vizibilitate excelentă a spațiului de încărcare.
Thanks to using high-end infrared detectors, proprietary image processing algorithms, and new-generation lens with high transmission factor in the infrared range, the cameras work perfectly in any weather conditions (independently from fog, rain, etc).
Mulțumită detectorilor infraroșii, algoritmilor de procesare a imaginii și lentile de nouă generație, cu factor de transmisie ridicat în infraroșu, camerele funcționează perfect în orice condiții (independent de ceață, ploaie, etc.).
The new-generation security scanners appear to offer a suitable means of improving security in EU air transport.
Noua generație de scanere de securitate pare să ofere mijloace adecvate de îmbunătățire a securității transportului aerian în UE.
whereas establishing European quality standards and rules concerning the early phase of development of new-generation products and services could inspire innovation,
întrucât stabilirea de standarde şi norme de calitate europene în ceea ce priveşte prima fază de dezvoltare a unor produse şi servicii de nouă generaţie poate fi o sursă de inovare,
Power The Superb is delivered with new-generation petrol and diesel engines combining driving pleasure and environmental values.
Superbul este disponibil cu motoare pe benzină și motorină de noua generație, care combină plăcerea de a conduce cu valorile de protecție a mediului.
The MAN TGE features a completely new-generation diesel engine promising high levels of durability and reliability.
MAN TGE dispune de un motor diesel de generație nouă, care promite un nivel ridicat de durabilitate și fiabilitate.
Our new-generation lineup has been designed under the KODO design theme which aims to bring cars to life, and we've continually refined the beauty of its forms.
Gama noastră de generație nouă a fost proiectată sub filosofia de design KODO - Sufletul Mișcării, care își propune să aducă mașinile la viață, iar noi am rafinat constant frumusețea formelor sale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.