Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
newfound
Définition
Traduction de "newfound" en roumain
Définition
Or any of our newfound abilities, like my enhanced gift.
Sau oricare dintre abilitatile noastre dobândita, cum ar fi darul meu îmbunătățită.
So you have this sort of newfound, great talent.
Deci, crezi că ai dobândită, un mare talent.
And don't forget to tick the box to notify your newfound relatives.
Și nu uitați să bifați căsuța pentru a-ți anunța noile rude.
My newfound powers disrupted the gravitational balance of the solar system.
Noile mele puteri au perturbat echilibrul gravitațional în sistemul solar.
And as for your newfound popularity, - you've earned it.
În ceea ce privește popularitatea dobândită, - ți-ai câștigat-o.
Guess now I know the source of your newfound inspiration.
Cred acum știu sursa de inspirație dumneavoastră dobândita.
If Jack's trying to wrap his head around his newfound mom...
Dacă Jack încearcă să-și încheie capul în jurul mamei lui dobândita...
She embraced her newfound passion for cooking with enthusiasm and creativity.
Și-a îmbrățișat cu entuziasm și multă creativitate noua pasiune pentru gătit.
From the glow of success came a newfound confidence in her abilities.
Din sentimentul reușitei s-a născut o nouă încredere în propriile ei capacități.
The discovery of the ancient artifact sparked their newfound interest in archaeology.
Descoperirea artefactului antic le-a stârnit un interes nou pentru arheologie.
Their newfound wealth allowed them to travel to exotic destinations.
Bogăția lor recent dobândită le-a permis să călătorească în destinații exotice.
He felt flushed with success after the promotion and spoke with newfound confidence.
S-a simțit amețit de succes după promovare și a vorbit cu o încredere nouă.
The team celebrated their newfound hope after the last-minute victory.
Echipa și-a sărbătorit noua speranță reaprinsă după victoria obținută în ultimul minut.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec newfound : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "newfound" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent newfound
Résultats: 712. Exacts: 712. Temps écoulé: 43 ms.
