The extra grenades in your inventory are a nice touch.
Grenadele suplimentare din inventarul dvs. sunt o atingere plăcută.
And this paper, it really is a nice touch.
Și această hârtie, este într-adevăr o atingere plăcută.
Pullin' that fire alarm was a nice touch.
Pullin alarma de incendiu a fost o atingere frumos.
I have to say, the leaky pipe is a nice touch.
Trebuie să spun, conducta neetanșe este o atingere frumos.
I have to say, the leaky pipe is a nice touch.
Trebuie sa spun ca țeava care curge e o idee buna.
I thought the neutropenic sundae bar was a nice touch.
M-am gândit că barul pentru neutropenici a fost o idee bună.
The free washer fluid sure was a nice touch.
Apă de spălat gratuită, e o idee bună.
This really turned out to be a nice touch.
Acest lucru sa dovedit a fi o atingere plăcută.
You know, the bruises are a nice touch.
Tu știi, vânătăile sunt o atingere plăcută.
Dousing her with fuel pool water was a nice touch.
Ducând-o cu apă de la piscină cu combustibil a fost o atingere plăcută.
Photograph of Fernando's head was a nice touch.
Fotografie din capul lui Fernando a fost o atingere frumos.
A dangler on the earrings added a nice touch to her outfit.
Un pandantiv la cercei îi dădea un plus de farmec ținutei ei.
The bay tree's glossy leaves add a nice touch to many meals.
Frunzele lucioase de dafin dau o notă deosebită multor preparate.