Just some rich, nice-looking guy who will give me a lift home.
Vreun tip bogat și arătos, care mă va conduce acasă.
Look at you, all clean-cut, nice-looking husband.
Uită-te la tine, realizată, un soț arătos.
You have that nice-looking face, but actually there beats a cold heart.
Ai acel frumos la față, dar de fapt acolo bate o inimă rece.
Those are some nice-looking dogs you got there, Richard.
Sunt niște câini frumoși ai ajuns acolo, Richard.
I did see a fat kid and a really nice-looking grocery store.
Am văzut și eu un puști gras și o alimentară foarte drăguță.
Tate, nice-looking receptionist you got out there.
Tate, drăguță recepționeră ai luat acolo.
The nice-looking cupcakes were decorated with colorful icing and sprinkles.
Brioșele arătoase erau decorate cu glazură colorată și bombonele.
That's a nice-looking ham, dear.
A nice-looking puppy greeted us at the shelter entrance today.
Un cățeluș tare drăgălaș ne-a întâmpinat astăzi la intrarea în adăpost.
A nice-looking watch can enhance a person's overall appearance.
Un ceas elegant poate îmbunătăți aspectul general al unei persoane.
She adopted a nice-looking cat that immediately felt like family.
Man, that girl working the window, she was nice-looking.
He'll be fine, though with a nice-looking scar.