Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
din tura de noapte
Okay. I'll call the night-shift manager, see if he can cover for me.
Îl sun pe managerul din tura de noapte să văd dacă îmi poate ține locul.
Now, thanks to six night-shift officers and a dozen burner phones, Elijah believes that the LAPD will be chasing shadows down at the airfield.
Acum, mulțumită celor șase ofițeri din tura de noapte și o duzină de telefoane cu cartelă, Elijah crede că LAPD va urmări niște umbre la aeroport.
Red John? - Call in your night-shift person.
Red John? - Cheamă-l pe cel din tura de noapte.
You're a night-shift guard in the solitary wing.
Ești paznic de noapte în aripa cu celulele de izolare.
None of our night-shift guys recognized our victim.
Nici unul dintre noastre de noapte-shift baieti recunoscut victima noastră.
No, but maybe the night-shift guy did.
Nu, dar poate a dat-o colegul meu.
So you finally joined the night-shift team; welcome to the club, colleague.
Deci ai ajuns în sfârşit la echipa de noapte; bine ai venit în club, colegule.
You don't work the night-shift on minimum wage if you have hidden resources.
Nu lucrezi în schimburi de noapte, pe salariul minim, dacă ai resurse ascunse.
No he was pulling a night-shift.
Nu, a fost în schimbul de noapte.
Today's a night-shift.
Astăzi e o filmare de noapte.
Yes, the night-shift admits.
Da, azi noapte.
Are you sure you don't mind doing the night-shift with me?
Nu te deranjează să faci tura de noapte cu mine?
Prong two update, I brought in our night-shift detectives to handle the dispatch calls and respond to major crimes...
Noutăți vârful doi - Am adus detectivii noștri din schimbul de noapte să se ocupe de apeluri și să răspundă la crimele majore.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.