Minerals (trace elements included), vitamins, aminoacids and other nitrogen compounds, only authorized as far their use is legally required in the foodstuffs in which they are incorporated.'
Minerale (inclusiv oligoelemente), vitamine, aminoacizi și alți compuși ai azotului, autorizate doar în cazul în care utilizarea lor în produsele alimentare în care sunt încorporate este obligatorie prin lege.
In the first days of landing in the ground, it is desirable to introduce nitrogen compounds.
În primele zile de aterizare în sol, este de dorit să se introducă compuși de azot.
Industrial services for fertilisers and nitrogen compounds
Servicii industriale pentru îngrășăminte și compuși de azot
additions of nitrogen compounds from livestock manure,
aporturile de compuși azotați proveniți din dejecțiile animaliere
'fertilizer': means any substance containing a nitrogen compound or nitrogen compounds utilized on land to enhance growth of vegetation; it may include livestock manure, the residues from fish farms and sewage sludge
"fertilizant" reprezintă orice substanţă care conţine unul sau mai mulţi compuşi azotaţi împrăştiaţi pe soluri pentru a ameliora creşterea vegetaţiei, inclusiv efluenţii de la complexe zootehnice, reziduurile de la crescătoriile piscicole şi nămolul de epurare
Glue containing alcohol, aniline, ether, chlorine, nitrogen compounds for sticking foam is not suitable - the above described components destroy it.
Adezivul care conține alcool, anilină, eter, clor, compuși de azot pentru spumarea lipicioasă nu este potrivit - componentele descrise mai sus o distrug.
Basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms
Produse chimice de bază, îngrășăminte și compuși de azot, plastic și cauciuc sintetic în forme primare
additions of nitrogen compounds from chemical and other fertilizers.
aporturile de compuși azotați proveniți din îngrășămintele chimice și alți compuși.
When plants die, nitrates are released into the soil and serve as food for the synthesis of proteins and other nitrogen compounds.
Nitrații sunt parțial absorbiți de către rădăcinile plantelor și sunt materii prime pentru sinteza proteinelor și a altor compuși ai azotului.
You're unlikely to get enough energy, To sever nitrogen compounds.
Ești puțin probabil pentru a obține suficienta energie, pentru a rupe compuși ai azotului.
In early spring during the thawing of snow, the raspberry remontant Firebird needs to be fertilized with nitrogen compounds, for example, urea.
La începutul primăverii, în timpul dezghețării zăpezii, firebirdul remontabil de zmeură trebuie să fie fertilizat cu compuși de azot, de exemplu, uree.
Whereas it is necessary for Member States to identify vulnerable zones and to establish and implement action programmes in order to reduce water pollution from nitrogen compounds in vulnerable zones
întrucât este necesar ca statele membre să definească zonele vulnerabile, să elaboreze și să pună în aplicare programe de acțiune care vizează reducerea poluării apelor cu compuși azotați în aceste zone
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.